在搜索引擎上排名前位—“桥”页之道！
目的为内听道后前位摄片提供解剖学基础。
Objective to provide the anatomic foundation for dorsoventral X-ray photographs of internal auditory canal.
然而在银行、金融服务领域中，夏洛特已经居于前位。
In the world of banking and financial services, however, it is already in the premier league.
但是只有38%的贫穷国家要求前位和后位乘客均要系好安全带。
Yet only 38% of poor countries ask both front - and back-seat passengers to wear seat belts.
中立位和旋前位使髁上内侧产生拉应力，髁上外侧产生压应力。
While in neutral and pronator position, the pulling stress is in medial part and the pressing stress is in lateral part.
利用前位腹支-尾支组合进行大飞机纵、横向试验具有明显的优越性。
Using the combined support system of forward ventral strut and sting to conduct the longitudinal and lateral tests of the large aspect ratio aircraft is of superiority.
这些骨折经常不能在后前位和侧位片上表现出来，以致于它们被误诊为踝扭伤。
Often, these fractures are not seen on the ap and lateral radiographs of the ankle joint resulting in them being misdiagnosed as an ankle sprain.
枕后位是宝宝的背部靠向你的背后，脸朝向你的腹部，大约只有百分之五的宝宝无法变为枕前位。
In in the occiput posterior position is the baby back to your back, face towards your abdomen, only about five percent of the baby can not become the occiput anterior position.
处于前位的芬兰拥有良好的空气和水质，婴儿发病率低，人们处于良好的保护之中，可以免受水污染和自然灾害。
Top-ranked Finland wins high marks for air and water quality, a low incidence of infant disease, and how well it protects citizens from water pollution and natural disasters.
结果常规前位及张口上仰位三相骨显像对颞颌关节紊乱综合征的阳性检出率分别为70 .83%、87.50 %。
Results The diagnostic positive rates in usually anterior position and "mouth open and face upward" were 70.83% and 87.50% respectively.
虽然多样化可能在“社会性头脑”经理的名单上高居前位，如果仅强调诸如此类的事项或非事项，不要期望可以坐上主管的位子。
While diversity may be high on the list of the more "social-minded" managers, don't ever expect to sit at the executive table if you emphasize issues (or non-issues) such as this.
我最喜欢的电台播放前40位的歌曲和怀旧金曲。
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
这个特别的地方归一位前陆军上校掌管。
队员们期待着春训前能有一位新的教练。
The team expects to have a new manager before spring training.
她表示同意前一位发言人的意见。
“打职业台球的女性，思想和行为都像男人。”一位前冠军说。
"The women who play professional billiards think and act like men, " said one former world champion.
例如，一位前《经济学人》同事报告说，说希伯来语时比说英语时更粗鲁。
A former Economist colleague, for example, reported being ruder in Hebrew than in English.
2003年，剑桥大学任命另一位前耶鲁教务长艾莉森·理查德为副校长。
In 2003, Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor.
当我们离开的时候，我们发现就在几分钟前，一位老妇人在入口处摔倒了，她的头撞到了水泥地上。
As we were leaving, we found that only minutes earlier an elderly woman had fallen over at the entrance and had hit her head on the concrete.
然后我看到一位年轻的女士坐在钢琴前。
我在七年前到访德国时，遇到了一位官员，他向我解释说，德国有一个完美的办法来解决经济问题。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
然而，在希腊和其他地方有一些天文学家不同意地心说的观点，例如，一位生活在公元前三世纪的希腊天文学家。
However, there were a few astronomers in Greece and other places who didn't agree with the geocentric view, for example, a Greek astronomer who lived in the third century B.C.E.
让我们来假设一种情况：一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
我和一位帮助开发“蒙台梭利字母发音”的女士聊了起来，这是一款教学龄前儿童蒙台梭利拼写方法的应用程序。
I fell into conversation with a woman who had helped develop Montessori Letter Sounds, an app that teaches preschoolers the Montessori methods of spelling.
哈佛大学的一位人类学家提出，用火做饭可以追溯到近200万年前，这可以解释人类的一些特征，比如大脑大，牙齿小。
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
两周前，一个炎热的夏天的下午，我正要穿过一条有点繁忙的马路，这时我注意到一位背着一个沉重的包的老爷爷就在离我几米远的地方。
Two weeks ago, on a hot summer afternoon, I was about to cross a little busy road when I noticed an old grandpa with a heavy bag on his back just a few meters from me.
十年前，《新闻周刊》发布了第一份基于大学水平考试参与度的排行榜，当时排名前100位的学校中，只有三所学校的毕业班学生人数少于100人。
Ten years ago, when the first NEWSWEEK list based on college-level test participation was published, only three of the top 100 schools had graduating classes smaller than 100 students.
几周前，一位朋友送给我一张类似的卡片，作为对我工作的鼓励。
A few weeks earlier, a friend gave me a similar card as encouragement for my work.
几周前，一位朋友送给我一张类似的卡片，作为对我工作的鼓励。
A few weeks earlier, a friend gave me a similar card as encouragement for my work.
应用推荐