在这个系列的前一期中，我介绍了Spring框架的7个模块，包括Spring AOP和控制反转(IOC)容器。
In the previous installment of this series, I introduced the seven modules of the Spring framework, including Spring AOP and the inversion of control (IOC) container.
在框架正式发布前，我们就积累了一些使用经验，并在如何正确使用这个框架上学到了很多。
Because of the early experience with pre-release versions of the framework, we learned some important lessons on how to be successful using it.
Rails开发人员强调框架的生产力特性而不是工具特性，并且常常将Web架构看得非常简单，在本系列的前几篇文章中您已了解到这一点。
Rails developers emphasize features of the framework for productivity rather than tools and usually take a simplistic view of Web architecture, as you've seen in past articles of this series.
第一部分为论文的前两章，主要探讨父母批评言语行为的理论框架。
The previous two chapters intend to construct a theoretical framework for analyzing parental criticism.
所以，本文设计了一个RDF存储与查询框架，它采用灵活的推理策略，即结合了前向推理和后向推理。
Therefore, we design an RDF storage and query framework with flexible inference strategy, which can combine forward and backward chaining inference strategies.
框架。在测试前和运行测试间将你的数据库放进一个已知状态。
Database Unit-Testing framework for. NET. puts your database into a known state before and between running tests.
“这些显示屏代表了朝F-35座舱的简洁风格迈进以及摆脱前一代压力表盘框架的重要过程，”乔恩·比斯利评论说，他是F-35的首席试飞员。
"Those displays represent a significant step toward the F-35 cockpit"s spare ambience and a departure from its steam-gauge predecessors, " notes Jon Beesley, the chief test pilot for the F-35.
在前开口井架前大腿的稳定计算理论中一直没有很好的解决井架横截面框架中斜拉杆的作用。
The problem of the effect of oblique tension link on the derricks' cross section frame in the front leg stability calculation of open front derricks remains unsolved.
他期待在下周一宣布刺激框架前与白川进行会谈。
He is expected to meet with Shirakawa before announcing a stimulus framework later Monday.
我意识到躺式自行车(奠定回来了脚前)骑自行车框架设计是一种简单的方法来使用单一的一块木头的主框架，没有关节。
I realized that the recumbent (laying back with feet out front) bike frame design was an easy way to use a single piece of wood for the main frame with no joints.
所述框架还具有前柱(13)，一对用于病人大腿骨的曲形衬杆(44)连接在所述前柱上。
The frame also has a front column (13) on which a pair of padded curved bars (44) are connected for the upper leg bones of the patient.
所述框架还具有前柱(13)，一对用于病人大腿骨的曲形衬杆(44)连接在所述前柱上。
The frame also has a front column (13) on which a pair of padded curved bars (44) are connected for the upper leg bones of the patient.
应用推荐