他领先了10辆自行车的距离，然后在第14圈又超过了前一个车手一圈。
He then built a 10-bike lead before lapping his first rider on lap 14.
请登机前一个小时到达登机门。
大约一千年前，一个对北极环境有独特适应力的群体出现了。
Around a thousand years ago, one group emerged that was uniquely well adapted to cope with the Arctic environment.
她在回家的路上对前一个星期进行了回顾。
前一个经济萧条期间，向美国南部阳光地带移民的速度加快了。
During the last recession, migration to the sunbelt accelerated.
想象一下20年前一个典型的MBA大讲堂。
两周前，一个炎热的夏天的下午，我正要穿过一条有点繁忙的马路，这时我注意到一位背着一个沉重的包的老爷爷就在离我几米远的地方。
Two weeks ago, on a hot summer afternoon, I was about to cross a little busy road when I noticed an old grandpa with a heavy bag on his back just a few meters from me.
根据韦伯的说法，在美国独立战争前一个多世纪，英国就已经有了军事帝国政策。
According to Webb, England already had a military imperial policy for more than a century before the American Revolution.
对北极的观察显示，每个夏天北冰洋上面覆盖的冰川都比前一个夏天的要少。
Observations of the Arctic reveal that the Arctic Ocean is covered by less ice each summer than the previous summer.
大约750年前，一个叫马可波罗的人来到中国。
八年前，一个星期大的点点被遗弃了。
这一切都始于九年前一个叫可汗的人。
其中一个是这样的：几百年前，一个叫“年”的怪物来到中国的一个村庄。
One of them is like this: Hundreds of years ago, a monster called Nian came to a village in China.
我们获取到的下一个号码总是大于前一个号码。
The next number we get will be one greater than the previous number.
对于另一半，最后一个测试会擦除前一个测试。
For the other half, the last test can erase the previous one.
没有一个实验是可以精确地复制前一个实验。
No experiment can possibly be an exact replication of a previous one.
将一个连字符(-)作为参数意味着切换到前一个工作目录。
A single hyphen (-) as a parameter means to change to the previous working directory.
前一个任务只需记住最后绘制的矩形(和颜色)，而后者要求全都记住。
The former task requires remembering only the last rectangle drawn (and the color), while the latter requires remembering them all.
回答不了这个问题，也就回答不了前一个问题。
前一个示例提示用户输入要使用的搜索模式。
The previous example prompted the user for a search pattern to use.
您可能会发现这个安装过程比前一个快得多。
You may notice that the install goes much faster than the previous one.
在采访前一个小时，我通过电话问他是否可以拍照。
An hour before the interview, I had phoned to ask if I could take his picture.
但是现在我们要朝着前一个更容易完成目标努力。
But we tend to focus on the first one since it is much more concrete.
或者卡拉丁是前一个“成三”事件的3号？
我们合计每一层并将其表示为前一个层的某个百分比。
We aggregate each layer and express it as some percentage of the previous layer.
如果没有会话，那么所做的每个请求都与前一个请求没有关系。
Without it, every request you make would have no relationship to the last.
如果对象写入时遇到前一个对相同对象的写入正在进行，发生这种情况时，前一个写入是无效的。
If a write to an object is encountered while there is a previous write to the same object in progress, the previous write is invalidated.
如果你想远离岔气，试着避免在跑步前一个小时内吃东西。
If you tend to suffer from side stitches, try to avoid eating within one hour of running.
我显然是前一个阵营中的。
与前一个模式类似，代理esb模式适合具有多个区域或部门的业务。
Like the previous pattern, the Brokered ESB pattern fits businesses with multiple geographies or divisions.
应用推荐