截止期限前一个月我们看出了这些承诺的空洞性。
One month before the deadline we see the hollowness of these promises.
在我第一次参加马拉松比赛的前一个月，我的一只脚踝受伤了，这意味着两个星期不能跑步，只剩两个星期的训练时间。
A month before my first marathon, one of my ankles was injured and this meant not running for two weeks, leaving me only two weeks to train.
我中学毕业前一个月，父亲死于心脏病。
One month before my high-school graduation, my father died of a heart attack.
你将采取行动来确保收入高于前一个月。
You will take actions that are sure to increase your income over the previous month.
筹展人员请于开展前一个月到岗就位。
The staff responsible for planning the exhibition should be on site on month prior.
他在毕业前一个月退了学。
我开始吃药的前一个月，头疼发作了六次。
在每月初，就把前一个月的文件夹往后移。
At the start of each month, you move the previous month's folder to the back.
这完全无效相对有前途的增加比前一个月。
This completely nullified the relatively promising increase of the previous month.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
We must have your LC at least one month before the time of shipment.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
Wee must have your LC at least one month before the time of shipment.
大约在发射前一个月，食物在休斯顿被包装并装进橱柜托盘中。
Food is packaged and stowed in the locker trays in Houston about a month before each launch.
在我毕业前一个月，我在一家电脑公司的实习一个月。
Besides, before I graduate, I have practice in a computer company for a month.
我们要求15%的预付款于装运前一个月汇付至我方。
We require an advance of 15% be remitted to us one month ahead of the shipment.
滚动的12个月分析中最后一个月包含了前一个月的数据。
The last month in the rolling 12 month cube contains the previous month's data.
六月份的消费者物价上涨了2.9%，低于前一个月的3。
Consumer price inflation was 2.9% in June, down from 3.1% in the previous month.
是的，这仅仅是第二次出现失业数字超过前一个月的情况。
Yeah, it is only the second time this year the job losses were up from the previous month.
应该观察前24小时、前一周和前一个月的使用量模式。
Review the utilization patterns for the previous 24 hours, the previous week, and the previous month.
集天的“月”的第一天，如果它的设置，设置为前一个月。
Set day to "first day of month", if it's set, set to previous month.
转机构复评审核必须安排在原机构证书到期前一个月或更早。
Transfer reassessment audit must be scheduled in early the deadline of original certificate or even earlier.
也不要指望你第一次就能获胜，除非在比赛开始的前一个月你已完成机器人。
Also do not plan to win your first time unless you have FINISHED your robot a month before the competition.
这周发布的最新数据显示10月该指数对比前一个月降低了0.6%。
The latest instalment, published this week, showed the index had fallen by 0.6% in October compared with the previous month.
这个数字相比前一个月有所下降，而且在近四年中已经是最低的失业率。
That's a drop from a month before, and it's the lowest unemployment rate it has been in nearly four years.
信用证必须在装船前一个月办理。买方应该在装船日期前30天内办理信贷额度。
The buyer shall open the credit line 30 days before the date of shipment.
当ICD电击发生在预定评价生命质量的时间前一个月时，多个生命质量评价均下降。
ICD shocks in the month preceding a scheduled assessment were associated with a decreased quality of life in multiple domains.
我写的最后一首发自内心的情诗是献给一另一位女孩的，我在遇到布丽安娜前一个月遇到她。
The last genuine love poem I wrote went to a girl I met a month before I met Brianna.
她举了以外币发薪为例，汇率波动意指触犯了本月支付某位员工的工资少于前一个月的禁令。
One example is stating salaries in a foreign currency. Exchange-rate fluctuations mean that this falls foul of a ban on ever paying an employee less one month than the previous one.
低于火狐3的下载量或许是因为，前一个月提早释出的火狐4测试版已经被广泛的使用所导致。
The lower figure may be explained by the widespread availability of pre-release versions of Firefox 4 in the months ahead of its launch.
1984年十月，就在大选前一个月，失业率下降了三个百分点，从百分之十点四降到了七点四。
By October 1984, one month before the election, unemployment fell three full percentage points, from 10.4 percent to 7.4 percent.
1984年十月，就在大选前一个月，失业率下降了三个百分点，从百分之十点四降到了七点四。
By October 1984, one month before the election, unemployment fell three full percentage points, from 10.4 percent to 7.4 percent.
应用推荐