从理论上讲，这样会稍微削弱保护能力，但是这种默认行为改进了性能，同时仍然能够防止大多数问题。
In theory, this could weaken the protection slightly, but this default improves performance while still protecting against most problems.
这是因为底漆涂布得太广也会导致干燥后的漆膜过薄，从而反过来削弱它的主要性能。
This is because the primer coating is too wide can lead to drying of the film too thin, which in turn weaken its main properties.
同时，通过削弱量化误差以及在设定点附近引入PI补偿控制器，提高了系统的动态、静态性能指标。
The dynamic and static performance index is greatly improved through decreasing quantization errors and combining with PI controller that operate nearby set point.
锰量增高，削弱钢的抗腐蚀才能，降低焊接性能。
Manganese content increased, weakening the corrosion resistance of steel, reduce the welding performance.
如果不注意维护的话，钢琴的生命期内钢琴的性能将会受到影响，削弱其本身应有的表现力。
Without attention, this will affect its performance during its lifetime and affect its ability to perform as it should.
待采用的动火作业技术及所需控制以避免作业过程中造成的不能接受的工件性能的削弱；
The hot work technique to be used and the control necessary to avoid unacceptable weakening of the work piece during the work.
不连续面的存在使得岩体的力学性能有了很大的削弱，给工程施工埋下了很大隐患。
The existence of discontinuities makes the mechanical properties of rock has been greatly weakened, which had made the great hidden risk to construction engineering.
高温烧结时，一方面，熔化的玻璃相被封闭气孔中的气体穿过形成贯穿大孔洞，削弱高温烧结时的力学性能；
In high temperature sintering , on the one hand, big across hole is formed by gas closed in porosity that passes through molten glass phase, and mechanical properties is declined.
分析结果表明：翼缘削弱型刚性连接具有较大的连接刚度和理想的耗能性能；
The results of analysis indicate that the flange weakening type rigid connection has bigger connection rigid and better behavior of absorbing earthquake energy.
这两种形式的安全检查您都应当了解，因为如果选择不当，则会削弱安全性或降低性能。
You should understand both forms because the wrong choice can result in weak security or performance loss.
此外，硫化氢还能渗透并腐蚀钢的晶格，在某些情况下会导致钢性能的削弱甚至损坏。
In addition, hydrogen sulfide may infiltrate and attack the crystalline matrix of the steel, creating conditions which can lead to weakening and failure of the steel in certain cases.
然而绵羊寄生虫病的防治工作明显滞后，从而大大削弱家畜的生产性能，降低畜产品的产量和质量。
Because of the delayed preventive measures of parasitic diseases, the livestock performance and the yield and quality of livestock products had been lowered.
基于UHFRFID系统工作频段的特殊性以及读写原理的特点，不同的应用场景会存在削弱RFID读取性能的众多影响因子。
Moreover, due to the working frequency and principles of UHF RFID system, there are many impact factors which degrade RFID reading performance in different scenarios.
现有拓扑感知应用层组播中的故障检测机制极其简单，大大削弱了拓扑感知应用层组播的系统性能。
The fault detection mechanism of existing topology-aware ALM protocol is very simple which greatly weakens its performance.
环境因素对导电性能的削弱作用，源于相应过程中导电涂层的微观结构损伤。
The negative effect of environmental factors on conductivity is attributed to the micro-damages occurred within the microstructures of the coatings.
调整超前滞后环节的补偿角度使信号相位相对于时滞作用反向偏移，从而削弱时滞对系统动态性能的影响。
The angle compensation provided by lead and lag component is contrary to the angle excursion caused by time delay. So the influence of time delay will be decreased.
为了研究翼缘削弱的型钢混凝土框架的抗震性能，对一榀两跨三层型钢混凝土框架模型进行了低周反复荷载试验。
The seismic behavior of steel reinforced concrete (SRC) frames with reduced beam sections is investigated through a cyclic loading experiment and its analysis for a model of 2-bay, 3-story SRC frame.
为了研究翼缘削弱的型钢混凝土框架的抗震性能，对一榀两跨三层型钢混凝土框架模型进行了低周反复荷载试验。
The seismic behavior of steel reinforced concrete (SRC) frames with reduced beam sections is investigated through a cyclic loading experiment and its analysis for a model of 2-bay, 3-story SRC frame.
应用推荐