然而这并不意味着美国将永远回避削减其排放量。
Yet this does not mean that America will never get around to cutting emissions.
StatoilHydro公司为了削减其排放量，它大大减少了对天然气的使用。
To trim its emissions, StatoilHydro has greatly reduced the flaring of natural gas.
埃塞俄比亚希望到2025年达到碳中和目标，而马绍尔群岛已承诺到2020年削减其排放量的40%，安提瓜和巴布达为25%。
Ethiopia hopes to be carbon neutral by 2025, while the Marshall Islands has pledged to cut emissions by 40 percent by 2020, and Antigua and Barbuda by 25 percent.
自然英格兰的首席执行官HelenPhillips认为保留英国的泥炭沼泽有助于英国达成其在2050年之前削减80%温室气体排放量的目标。
Helen Phillips, Chief Executive of Natural England, said preserving peatlands could help the UK meet its target to cut greenhouse gas emissions by 80 per cent by 2050.
其中最受欢迎的一个理念是开发绿色产业：英国（和其他国家一样）必须削减其温室气体的排放量，因此有理由通过自身的努力而获利。
One popular idea is to turn to greenery: Britain (like the rest of the world) must cut its emissions of greenhouse gases in any case, so it makes sense to profit from the endeavour.
这意味着这些国家总共要削减178亿吨的排放量，相当其现有排放量的125%。
This means a total cut of 17.8bn tonnes, or 125% of their current emissions.
潮汐流被视为一种清洁能源和可预测的充足供应，英国试图削减其温室气体排放量。
Tidal streams are seen as a plentiful and predictable supply of clean energy, as the UK tries to reduce its greenhouse gas emissions.
因为经济衰退，2009年的二氧化碳排放削减量低于预期，这剖明其排放量快速增添趋向即将恢复。
Carbon emissions fell in 2009 due to the recession - but not by as much as predicted, suggesting the fast upward trend will soon be resumed.
因为经济衰退，2009年的二氧化碳排放削减量低于预期，这剖明其排放量快速增添趋向即将恢复。
Carbon emissions fell in 2009 due to the recession - but not by as much as predicted, suggesting the fast upward trend will soon be resumed.
应用推荐