这是奥卡姆剃刀的基础,也是爱因斯坦的格言“一切都应该尽可能简单,但不能更简单”的基础。
It is the basis of Occam's razor as well as Einstein's maxim that "everything should be made as simple as possible, but no simpler".
不,我认为不是这样。顺便问一下,这里有剃刀的插座吗?
No, I shouldn't think so. By the way, is there a socket for my razor?
我认识一个人敢睡在响尾蛇旁边,却不敢在搁着安全剃刀的旁边睡觉。
I know a man who was not afraid to sleep with a rattlesnake, but you could not get him to sleep with a safety razor.
我由于我手艺的灵感到来而在浑身颤抖了,甚至剃刀的刀口也颤抖了。
I am quivering with the inspiration of my art even to the very edge of my razor.
本发明涉及一种径向剃刀的全封闭错位制作方法,特别是用径向剃刀加工齿轮工件的方法。
The present invention relates to closed ram-off machining process with radial gear shaving cutter, and is especially the process of machining gear with radial gear shaving cutter.
一日,她的梦中出现了一个脸上有刀疤、手指如剃刀的怪人,从此,她夜夜受到这个恶梦的折磨。
One day, her dream a face like a scar, fingers razor's weirdo, from then on, she hold the tortured by this nightmare.
如果你教会一个没什么钱的年轻人自己刮胡子同时保持剃刀的整洁,那要比给他一千个几尼更能助益他人生的幸福。
Thus, if you teach a poor young man to shave himself and keep his razor in order, you may contribute more to the happiness of his life than in giving him a thousand guineas.
并且放在浴室的潮湿刀片上藏匿着旧头发和死皮,使用剃刀的时候会导致毛发内生,引发刺激性反应,因为刀片变钝了。
And a moist blade kept in the shower, harbouring old hair and dead skin, can lead to ingrown hairs and irritation when shaving because the blade becomes blunt.
他的胡子像剃刀一样锋利,就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。
He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.
建筑师罗宾·帕丁顿的简历上有小黄瓜,剃刀(右),格拉斯哥的犰狳和黄瓜(上)。
Architect Robin Partington has the Gherkin, the Razor (right), the Armadillo in Glasgow, and the Cucumber (above) on his CV.
把你的手帕借给我们擦我的剃刀。
第一个声音很权威地总结道,“我本以为会得到一辆七变速自行车,有剃刀式流线形座子、紫色涂装和一切的一切。 结果他们给了我—辆天蓝色的。
I thought I was going to get this bike with seven gears and one of them razorblade saddles and purple paint and everything, and they gave me this light blue one.
科学家们设计了一个玻璃盒子,盒子里面装有水和沙粒,然后把一只活的剃刀蛤蚌放在里面。
Scientists set up a glass box with water and beads and stuck a living razor clam inside.
当然,但我有自己的优势,而这种优势就像剃刀边缘一样犀利。
标准石油公司是一家垄断型企业,这是一个关键性的事实,因为“剃刀和刀片”理论在只有一家刀片(或石油)卖家的前提下才会产生最佳效果。
Standard oil was a monopoly, which is a crucial fact because the razors-and-blades theory works best when only one vendor is selling the blades (or the oil).
根据以往的官方版本,1888年,荷兰画家梵高和高更发生了激烈争执,随后精神错乱的他拿一把剃刀割下了左耳。
According to official versions, the disturbed Dutch painter cut off his ear with a razor after a row with Gauguin in 1888.
还有一些便宜点儿的选择,如,脱毛蜡,脱毛膏,剃刀。这些方法的除毛效果一般能持续几周左右。
Cheaper options include waxing, hair removal creams, and razors, with results that last up to a few weeks.
一些猎奇者要它的颌骨作纪念,他们把鲨鱼颌骨放在水里煮,除去肉,只留下整副骨架和剃刀般的牙齿。
He'd boil it to remove the flesh and retain just the bones and those deadly lines of razor teeth.
丽萨·玛丽寇可,坦帕市的一个19岁女孩,因为以剃刀和铁锹为武器大闹前男友婚宴而被逮捕。
Lisa Marie Coker, a 19-year-old Tampa woman was arrested after she crashed her ex-boyfriend's wedding reception armed with a razor and a crowbar.
这好比钢铁的价格几乎下降为零,以致于King Gillette能够将剃刀和刀片双双派送,他完全可通过其它产品或服务赚钱。
It's as if the price of steel had dropped so close to zero that King Gillette could give away both razor and blade, and make his money on something else entirely.
尼罗巨蜥没有缅甸蟒大,最大不过6英尺长,但与蛇不同的是,这些长着剃刀般牙齿、以及匕首一样爪子的食肉动物成群结队的进行捕猎。
Nile monitor lizards are not as big as Burmese pythons, maxing out around 6 feet long, but unlike the snakes, these razor-toothed, dagger-clawed predators are known to hunt in packs.
剃刀及激光治疗优惠卷绝对都是让任何女人觉得可怕的礼物。
Razors and coupons for laser treatments are all absolutely terrible gifts to get any woman.
例如威尔森所指出的一种“狩猎剃刀”的上市,这种剃刀让繁忙的商业人士在狂奔时也能刮胡子。
Mr Wilson points, for example, to the marketing of a "hunting razor" which allowed the busy gentleman to shave at full gallop.
如果一个人使用未经消毒或肮脏的切割工具——剃刀、剪刀、别针,甚至是一听汽水标签的尖锐边缘,切割可能会导致感染。
Cuts can become infected if a person USES nonsterile or dirty cutting instruments - razors, scissors, pins, or even the sharp edge of the TAB on a can of soda.
要是剃近身处,就用干净锋利的剃刀。
经过了几年的试验,使用抛弃型刀片的安全剃刀问世了。
A few years of metallurgy experimentation later, the disposable-blade safety razor was born.
双面剃须刀比可抛弃型剃刀寿命长的多。
A double edged razor will last a lot longer than disposable razors.
这种海洋两栖动物长有细细的长脖颈和细长尾巴,四个巨大的阔鳍,像剃刀一样锋利的牙齿,以捕食其他海洋动物为生。
The Marine reptile hunted the oceans with a long thin neck and tail, four large flippers and razor-sharp teeth.
当Michael睡着时,Haywire用一把剃刀片有条理地划开了Michael的衬衫,扯开布料,显出他的纹身来。
As Michael sleeps, Haywire USES a razor blade to methodically slice open Michael's shirt and tear away the fabric, exposing his tattoo.
当Michael睡着时,Haywire用一把剃刀片有条理地划开了Michael的衬衫,扯开布料,显出他的纹身来。
As Michael sleeps, Haywire USES a razor blade to methodically slice open Michael's shirt and tear away the fabric, exposing his tattoo.
应用推荐