参与的制药公司在产品包装上凸刻一种特殊编码，消费者可以通过刮开涂层获得这种编码。
Participating drugs companies emboss a special code onto packages, which customers find by scratching off a coating.
作为一个神圣的约定，一个远古计划的一部分，这一时刻终于到来，许多人会被召唤，许多人会参与到这场觉醒中来。
Many are called, and many will come to participate in this awakening, as part of an ancient contract, a sacred promise whose time has finally come.
我完全地参与你生命的每一时刻，并且我训练你随时意识到我的同在，在这个训练的过程中，你的任务就是与我合作。
I am intimately involved in all your moments, and I am training you to be aware of me at all times. Your assignment is to collaborate with me in this training process.
让更多的成员可以在同一时刻发言，并将所有发言者的信息传达给所有参与会议的成员，即所谓的混音。
More members are able to speak in the same time, and deliver one's information to all members, this is audio mixing.
在经历了七十多年的斗争、嘲弄和埋头苦干之后，她们中只有一位有幸目睹了妇女首次参与投票的那一刻。
It took more than 70 years of struggle and ridicule, and grinding hard work, and only one of them lived long enough to see women cast their first ballots.
从小文炬义演的参与到走入光明，无时无刻不令我感到感动！
From taking part in the Benefit Performance for little Wenju, to joining in the Guang Ming Base Camp (service for orphans), there were no moments that didn't move me.
从小文炬义演的参与到走入光明，无时无刻不令我感到感动！
From taking part in the Benefit Performance for little Wenju, to joining in the Guang Ming Base Camp (service for orphans), there were no moments that didn't move me.
应用推荐