指针突然从刻度盘的一端跳到另一端。
她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已经到达250度。
She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees.
最初，它的顶部有旋转的刻度盘和其他指示物，上面的字母和图画描绘了太阳、月相和不同的星座。
In its original state, there were rotating dials and other indicators on the top, with letters and drawings showing the Sun, the phases of the moon and different constellations.
该刻度盘能显示很微小的压力变化。
如果，相反，你看到一些类似于汽车仪表盘的东西——一些刻度盘和按钮会与接下来信贷市场，衍生物，商品和股票发生的事情相关。
What if, instead, you saw something akin to the dashboard of a car-with dials and knobs corresponding to what's going on in credit markets, derivatives, commodities and stocks.
还包括滑动器、滚动条、刻度盘和其它一些构件。
These include sliders, scroll bars, dials, and a few others.
这个装置的正面有个刻度盘，盘上至少有三根指针，一根用来指示日期，其余两根用来表示太阳和月亮的位置。
A dial on the front of the device probably carried at least three hands, one indicating the date and the other two indicating the positions of the Sun and the Moon.
他们是“老师”，而另外一个人是“学习者”。他们坐在一个机器前，上面有标着逐渐增大的电压值的刻度盘。
Told they would be the 'teacher and another person the' learner ', they sat in front of a machine with a number of dials labelled with steadily increasing voltages.
刻度盘只能涂上宾利原来外部的颜色。
The dials can be painted only in the original exterior colors Bentley.
他注视着仪表盘、按钮和各个刻度盘，就像以前从未见过似的。
He's staring at the dashboard, the buttons and dials, like he's never seen anything like it before.
由瑞士手表制造商Valijoux制造的有碳纤维刻度盘的时尚计时手表造出了一种与R8速度计相似的感觉。
Manufactured by Swiss watchmaker Valijoux this timepiece features a carbon fiber dial fashioned to resemble the R8 speedometer.
MBeans就像汽车仪表板上的各种仪表、刻度盘和开关。
MBeans are like the various gauges, dials, and switches on the dashboard of your car.
这个钟的款式非同一般，既没有指针也没有刻度盘，只有在准点才报时，方法是敲钟，也许其初衷就是召唤僧侣们该做祈祷了。
Only the hours are marked, by the striking of a bell: the original purpose may have been to call the monks to prayer.
蒸汽机车的驾驶室里遍布着各种指示器和刻度盘，而跑车只有一个整洁有序的包含必须的指示器的仪表盘。
The locomotive had indicators and dials jumbled in all corners of the cockpit and the sports car had a sleek driver dash containing all the necessary indicators in an organized layout.
他老是玩弄收音机上的刻度盘，一定会把它弄坏的。
He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order.
风：大多数台站都设置风向标及磁感风杯风速表来量度风向和风速，并附有刻度盘或图表记录器。
Wind: most meteorological stations are equipped with combined vane and cup generator anemometers with dial indicator and or chart recorder for wind speed and direction measurement.
如果设计不当，刻度盘将会非常难于操作。
Improperly implemented, dials can be extremely difficult to manipulate.
刻度盘非常节省空间，这两种方式都可以很好地提供设定的视觉反馈(参见图21 -17)。
Dials are very space efficient, and both can do a nice job of providing visual feedback about Settings (see Figure 21-17).
对于火炮这样一些设备，则采用机械式刻度盘及光学分划装置加以测量。
For some equipment like artillery, it USES mechanical dials and optical division equipment to measure.
刻度盘未记录压力下降。
不要碰那个刻度盘。
1910年，沛纳海研制出夜光物质，并应用于仪表刻度盘、瞄准器等装置。
In 1910, Panerai luminous material developed, and applied to the instrument dials, sights and other devices.
测试系统可单独使用，或作为像旋转式刻度盘或输送机等自动设备的一部分。
Test systems can be deployed as stand alone or as part of an automated line such as a rotary index dial or conveyor.
刻度盘显示出压力有极微小的变化。
The dial records showed a very slight variation in pressure.
EDDL的图表增强功能包括波形图、趋势图和过程控制中常见的刻度盘。
The graphical enhancements possible with EDDL include waveform plots, trend charts and dial gauges that are common in process control.
飞机设备。圆刻度盘机载仪表。机械传动式转速表。
Aircraft equipment. on board instrument with round dials, mechanical transmission tachometer.
该罗盘可以提高刻度盘的旋转速度，进而提高精确度。
The compass can increase the rotating speed of a dial so as to improve the precision.
该罗盘可以提高刻度盘的旋转速度，进而提高精确度。
The compass can increase the rotating speed of a dial so as to improve the precision.
应用推荐