他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
碑文已深深地刻在石头上。
但是伤害不必刻在石头上永世不忘。
承诺，承诺，都刻在石头上。
我要把阿伽门农刻在石头上。
刻在石头上，黎明的第一条匙将会展现。
把感恩刻在石头上，把仇恨写在沙滩上。
The gratitude inscription on the stone, the hatred is written on the beach.
科学杂志《自然》也不相信这些名称已经印刻在石头中。
Still, the scientific journal Nature does not believe that such designations have to be set in stone.
那只是初稿，不是象刻在石头上一样不能改变。
使用上的石板材叉车透露刻在石头底下的一个象征。
Use the FORKLIFT on the stone plate to reveal a symbol engraved in the stone underneath.
我们应该学会把伤害写在沙地上，而把恩情刻在石头上。
Learn to write you hurts in the sand and to carve your blessings in stone.
他们或许没有把名字刻在石头上，但却铭刻在我的记忆中。
They may not have inscribed their names on rocks, but they're written in my memory.
因为他们被埋葬在那里，我会看看刻在石头上他们的名字。
They were buried there in the graveyard, and I would go to look at their names on the stones.
名字的印章刻在石头上通常是个人名称的文学或查看主人。
The names inscribed on the seal stone are typically the literary or personal name of the owner.
考虑如下又一条刻在石头上的Internet市场规则。
Consider this another Internet marketing rule that is written in stone.
社会科学家的观察，不像卡纳克和卢克斯的碑文，不是镌刻在石头上的。
The observations of social scientists, unlike the inscriptions at Karnak and Luxor, are not written in stone.
我们把他们的名字刻在石头上，为的是让后人知道他们的作为。
We carved their names on the stones so that future generations should know what they had done.
我们把他们的名字刻在石头上，为的是让后人知道他们的作为。
We carved their names on the stones so that future generations would know what they had done.
学会将你所受到的伤害写在沙子上，把所得到的恩泽雕刻在石头上。
Learn to write your hurts in the sand and to carve your benefits in stone.
两人认真地看着，你可能猜得到，刻在石头上的是一种奇怪的字母。
They both looked at it hard and, as you might have expected, the letters cut in the stone were strange.
若苏厄又在那里将梅瑟当著以色列子民的面所写的法律，刻在石头上。
There in the presence of the Israelites he wrote upon the stones a copy of the Law which Moses had written.
但是别人对我们做了好事，我们必须刻在石头上，让它永远不被抹去。
But when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.
知道某个家庭准则像刻在石头上一样坚定不变时，可以让孩子感到更安全。
Knowing that certain family rules are set in stone will help her feel more secure.
知道某个家庭准则像刻在石头上一样坚定不变时，可以让孩子感到更安全。
Knowing that certain family rules are set in stone will help her feel more secure.
应用推荐