不,感谢。我此刻其实不想抽。
此刻其他几个人也把哈吉给制伏了,其中一个人抽了他一巴掌。
By now the other men had overpowered Haji, and one of them slapped him across the face.
一旦被咬,那立刻其作用的毒液会瞬间致使失去视觉,味觉和触觉。
Once bitten, the fast acting poison leads to loss of sight, taste and touch immediately.
然而,在最后时刻其中有一位朋友不能去,所以我弟弟给了我那张票。
However, at the last minute, one of the friends couldn't go, so my brother offered me the ticket.
后人曾于清代重刻其诗歌选集《妙远堂诗钞》五卷,收马氏诗800余首。
Late generations printed his 5 volumes poems in Qing Dynasty, which includes almost 800 poems.
这里应该是说根据树枝的形态去雕刻其外形,根据树干的形态去雕刻其神态。
The root carving is shaped and refined according to the original form of the branches and trunks.
许拯人利用转弯处使用的交通凸面镜,将陈维英的面容镂刻其上,好让以镜为记的路标,可以指引前行的方向。
On a convex mirror mounted on a corner of the building where traffic turns hsu cheng-jen has etched the visage of chen weiying as a road sign showing the way forward.
许拯人利用转弯处使用的交通凸面镜,将陈维英的面容镂刻其上,好让以镜为记的路标,可以指引前行的方向。
On a convex mirror mounted on a corner of the building where traffic turns hsu cheng-jen has etched the visage of chen weiying as a road sign showing the way forward.
应用推荐