左胸马术骑士徽标刺绣图案。
她向我展示了另外一件作品，那是她为2015年时装系列做的一件男士夹克，衣服上有传统的天鹅刺绣图案。
She showed me another piece, a men's jacket for her 2015 collection, in a traditional embroidered swan pattern.
会议室的活跃的穿孔外立面(实际上是匈牙利的刺绣图案)，消解了对称的构图，给外立面带来了不断变化的视觉效果。
The assembly room's playful - actually Hungarian embroidery pattern - perforated facade dissolves the symmetric composition and gives a facade an ever-changing view.
鞋上的老虎图案是根据剪纸图案刺绣的。
The images of tigers on the shoes were embroidered according to paper-cutting patterns.
当这个词进入英语体系，织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。
As the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth.
她根据样板刺绣出这一图案。
鲜花，植物，动物，有特征的号角，民族特征的图案和吉尔吉斯斯坦生活的特征都能在这些华丽的，色彩艳丽的刺绣饰品中发现。
Flowers, plants, animals, stylized horns, national designs and emblems of Kyrgyz life are often found in these ornate and colorful embroideries.
刺绣是针线在织物上绣制的各种装饰图案的总称。
Embroidery is the general name of a variety of decorative patterns embellished on the fabric.
玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。
Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.
刺绣是针线在织物上绣制的各种装饰图案的总称，民间传统手工艺之一。
Embroidery is the handcraft of decorating fabric or other materials with needles and thread or yarn.
绿色部分象征着纺织艺术品和刺绣，红色部分代表着涂釉陶瓷，褐色部分的图案则取自传统木雕作品。
The green portion is modelled on textiles and embroidery, the red section takes its cues from glazed ceramics and the brown segment references traditional wood carving.
你知道，中国刺绣品图案精美，绣工精巧。
Chinese stitchery, you know, is beautifully patterned and exquisitely embroidered.
这是世界著名的刺绣文化。其动人之处就在于盛开的花朵图案，以及三种亮色在织物上的大胆运用。
This is the world famous culture of embroidery. Its main motive is the wonderfully Blooming flower pattern and the Bold variation of three Bright colors on the fabric.
中国刺绣艺术品，以工艺精细，针法灵巧多样，图案典雅大方而闻名中外。
Chinese emBroidered works of art are renowned Both at home and aBroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs.
成匹、成条或成小块图案的刺绣品。
这是人工刺绣的，上有竹子的图案。
单一颜色的奢华丝绸织物和当时色彩清淡优雅的图案和刺绣精妙地 结合在一起。
The luxurious slik fabrics were in single colors, delicately patterned and exquisitely embroidered, and in the typical pastel shades of the time.
随着丝绸等的普及，人们开始在丝织物上绣制花纹和各种图案进行装饰，于是产生了刺绣。
With the popularity of silk and so on, people have begun to embroider on silk fabric with patterns and designs for a variety of decorative, so embroidery was produced.
刺绣工把图案绣在布上。
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线，然后再分绺进行刺绣，绣出的图案十分平整细腻。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线，然后再分绺进行刺绣，绣出的图案十分平整细腻。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
应用推荐