我记得你送给我的鲜花，以及花刺如何刺痛你的手指，但你却勇敢地坚持着。
I remember your present of flowers and how the thorns had hurt your fingers but you carried on bravely.
当面刺痛你的是你的好朋友。
那它就根本不会刺痛你了。
当你出汗时，柔和的耐水配方不会刺痛你的眼睛。
The gentle water resistant formula won't drip into your eyes and sting when you sweat.
言语可以像任何东西一样刺痛你，但是漠视会让你心碎。
“你只轻轻地碰了它一下，所以它才刺痛你，”妈妈对他说，“下一回你再碰到荨麻，就尽量紧紧地抓住它。”
"It stung you because you only touched it lightly," his mother told him. "Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can."
你会觉得胳膊上有一点点刺痛。
你很可能会经历像打喷嚏、眼睛瘙痒和流泪、鼻塞或流鼻涕以及喉咙刺痛等症状。
You will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
实际上，你那跟随着电台的歌声对其他人来说没什么，但它可能使我尖叫，因为它刺痛了我的耳朵。
As good as your singing along with the radio might sound to everyone else, it may well make me scream because it's hurting my ears.
如果你属于对这种改变很易过敏的人，那么你将有可能经历像打喷嚏、眼睛瘙痒流泪、鼻塞流鼻涕和喉咙刺痛等一些这样的症状。
If you are one of those people who are sensitive to this change, you will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
当你为争取某个项目努力工作之后，那些你的其他竞争者却得到了这个项目，内心有有一小点嫉妒的刺痛是完全正常的。
When you have worked hard to compete for a project and then someone else is awarded the work that you competed for, it is completely normal to feel a small twinge of jealousy.
你的音乐简直刺痛了我的耳朵。
你可以将其置之不理，但那样你就永远不知道是什么刺痛了对方。
You can choose to ignore the feedback, but then you'll never know what was it that triggered the person.
你嘴里的刺痛感标志着疾病正在发作。
The tingling feeling in your mouth means the disease is working.
当气温试图创下新的纪录，你最不想要的就是毒葛之痛或水泡的刺痛感。
When the temperature's out to set new records, the last thing you want is the pain of poison ivy or the burn of a blister.
这些疱疹发生前，你都会感觉发痒，某一处热热的像火烧，或者是有刺痛的感觉。
Blisters are often preceded by pronounced itchiness or a burning, stinging sensation.
我因此被刺痛了，我想这是最准确的词了。而且，你知道，董事会给了我一些期权，但全都是缩水期权...你知道，我一直在工作，过去4年还是5年，我也记不清了。
So I was hurt, I suppose would be most accurate word, and, you know, the board had given me some options, but they were all underwater...
如果您无法移除刺痛自己，你应该会看到一个医生或护士的帮助。
If you cannot remove the stings yourself you should see a doctor or nurse for help.
找到一个嗜好或者某个你喜欢的事情，把你的头脑从拒绝上拿开。当你快乐的时候。拒绝的刺痛就被取走了。
Find a hobby or something that you enjoy to take your mind off of your rejection. When you're happy, rejection's sting is taken away.
你的下肢或双足出现过刺痛的感觉吗？
Do you ever have any prickling feelings in your legs or feet? Yes No.
人生并非充满了玫瑰花，倒是有时路上的荆棘刺痛了你。
宽恕是一个多么有趣的东西——它既能温暖你的心灵，又能镇定你的刺痛。
Forgiveness is a funny thing. It warms the heart and cools the sting.
转而使得支气管收缩，因此你就会有紧绷刺痛的感觉。
This, in turn, causes your bronchial tubes to contract too, which results in that tight, prickly feeling.
阳光会让你的眼睛有刺痛感吗？ ？
你的手有过刺痛吗？
父亲：你看到好多人老是咳嗽，就因为太接近工厂，你自己的眼睛也开始刺痛、流泪。
Father: you've seen many people coughing all the time, and even your own eyes start to sting and get all watery just by going too near a factory.
父亲：你看到好多人老是咳嗽，就因为太接近工厂，你自己的眼睛也开始刺痛、流泪。
Father: you've seen many people coughing all the time, and even your own eyes start to sting and get all watery just by going too near a factory.
应用推荐