也许我的生活太平淡无奇了，我想通过刺激的电影去找些新的东西。
Maybe my life is so normal and I want to find something new by seeing the exciting movies.
为首次约会安排一些惊险刺激的活动，如乘坐过山车或是观看一部惊险刺激的电影。
Choose a dramatic setting for your first date, such as a roller coaster, or go to see a nerve - jangling movie such as fatal attraction.
电影的开头非常刺激。
研究人员早已发现多巴胺D4受体基因与酗酒、赌瘾以及像嗜好看恐怖电影等危害性较小的追求刺激行为有关。
The same gene has already been linked to alcoholism and gambling addiction, as well as less destructive thrills like a love of horror films.
我喜欢那些能够刺激我的电影，而且如果总是扮演一类角色我可能会觉得很无聊和飘飘然的。
I like films that push me and I think I would get pretty bored and complacent if I was just doing one type of role.
体育节目和电影在1980年代早期刺激了有线和卫星电视的增长。
Sport and films fuelled the growth of cable and satellite television in the early 1980s.
我希望这一对软件-电影的对比刺激了你的神经，使你想继续读下去。
I hope this software-movie comparison has hit a nerve and motivated you to read on.
这部电影中她那种卓越的面无表情反倒成就了一个沮丧的店员，让你好奇她为何不去选择更刺激的职业用来抵消没完没了的浪漫史。
Her brilliantly deadpan turn as a dispirited store clerk makes you wonder why she hasn't taken some more adventurous career choices to offset the endless slew of rom-coms.
他认为碰巧剪辑成这样的电影更有可能成功，接下来就会刺激别人复制这种风格。
Instead, he thinks films that happen to be edited in this way might be more likely to be successful, which in turn would encourage others to copy their style.
可现实中和电影不同的是，未受刺激的鲨鱼攻击人的事件极其少见，而致人死亡的情况更是罕见。
In reality, unlike in the movies, unprovoked shark attacks are extremely rare, and fatal ones even more so.
其他因素还包括“票房链效应”，明星电影对旅游业的刺激效果及对英国的“总促进效应”。
Other elements include the "box-office chain effect", the tourism boost from the star's films and the "general promotional effect" for Britain.
这样一部辛辣刺激的恶搞电影，肯定不会有冷场。
This spicy stimulate a spoof of the film certainly will not be awkward.
电影爱好者们在巴格达首个4D电影院观看3D科幻电影，观众可以通过影院提供的摇动座椅和风声器获得特别的感官刺激。
Moviegoers at Baghdad's first 4-D cinema get an extra thrill from shaking seats and wind machines during a 3-D sci-fi film.
有些小说读起来绝不可能像观看类如西尔维斯特·史泰龙（Sylvester Stallone）的电影那样刺激过瘾。
There's no way some novel could ever kick as much ass as, say, watching Sylvester Stallone punch a guy's head off his shoulders.
那部电影恐怖的情节给观众很大的刺激。
我喜欢上了这部刺激好玩的电影！
现在，因为有了清迈电影世界，我们可以每天都体验电影带来的兴奋和刺激。
Now, thanks to the exciting attractions and amenities available, CNX Movie World will allow us to experience that excitement every day.
像过山车一样，动感电影让你享受尖叫你体验刺激的事。
Like roller coasters thrill rides let you enjoy a good scream as you experience something exciting.
我非常喜欢他，不仅仅因为他的电影很刺激，而且还因为他很友好。
I like him very much not only because his movie are exciting but also because he very friendly.
好的电影、戏剧、食物或音乐所带来的刺激只会延续短短一段时间，然后沮丧将会再次降临。
The stimulation of a good movie, meal, theater, or musical recital only lasts a short time, and then the depression sinks in again.
第一次约会，选择一个具有戏剧性的环境，如，坐过山车，看刺激神经的电影，比如《致命诱惑》。
Choose a dramatic setting for your first date, such as a roller coaster, or go to see a nerve - jangling movie such as fatal attraction.
一些人由于受电影的刺激，会去模仿电影中的危险的动作，并且会把他们学到的应用到别人的身上。
Under the influence of excitement, some people would even like to imitate the dangerous actions in the movie and try to apply what they learned on other people.
一些人由于受电影的刺激，会去模仿电影中的危险的动作，并且会把他们学到的应用到别人的身上。
Under the influence of excitement, some people would even like to imitate the dangerous actions in the movie and try to apply what they learned on other people.
应用推荐