当细胞数继续增加，其刺激指数增加不明显。
Further increasing number of mononuclear cells, resulted in little si increase.
通过MTT法观察淋巴细胞增殖，计算刺激指数(SI)。
Lymphocyte proliferation was observed with MTT for stimulation index (SI).
联合疫苗免疫小鼠淋巴细胞转化刺激指数、IL-2含量均高于单价疫苗，差异有显著意义（P<0·001）。
The lymphocyte transformation stimulating index and IL-2 level induced by HB-BCG combined vaccine were significantly higher than those induced by monovalent HB or BCG vaccine(P<0.001).
而且，由于房价下跌无力刺激消费者支出及房屋建设，该指数看来很可能会在很长一段时间内保持低位。
And since falling housing prices won't do much to stimulate either consumer spending or homebuilding, it looks like a good bet that this index is going to stay at low levels for a good long time.
当通货膨胀率超过了税后的银行存款利息率，会刺激投机，引发今年沪深300指数大涨。
That's especially true when inflation is outpacing after-tax returns on bank deposits, encouraging the speculation that's driven the CSI 300 70% higher this year.
美国消费者信心指数已经跌至28年来最低，意味着消费支出降低，这又会刺激企业进一步削减成本，控制工资上升。
America's consumer-confidence index has fallen to a 28-year low, which suggests that consumer spending will fall. This, in turn, will spur firms to cut costs and limit pay rises.
目的：研究银屑病患者外周血T淋巴细胞表面共刺激分子CD80的表达及其与银屑病皮损面积和严重程度指数（PASI）的相关性。
Objective: To measure the expression of co-stimulatory molecule CD80 on peripheral blood T lymphocytes in patients with psoriasis and its correlation with psoriasis area and severity index (PASI).
目的研究电针刺激在甲状腺次全切除术中对脑电双频指数的影响。
ObjectiveTo investigate the effects of electroacupuncture on bispectral index (bis) of electroencephalography in patients undergoing subtotal thyroidectomy.
目的对异丙酚靶控输注（TCI）镇静的患者，比较麻醉深度指数（CSI）与脑电双频谱指数（BIS）在无手术刺激条件下监测镇静深度的准确性。
Objective To compare the accuracy of bispectral index (BIS) and cerebral state index (CSI) used to measure depth of sedation during target-controlled infusion (TCI) of propofol.
目的应用脑电双频谱指数（BIS）监测常规经验麻醉下瓣膜置换术病人的麻醉深度（意识水平），观察BIS在伤害性刺激时的变化。
Objective: To study the degree of routine anesthesia depth in cardiac valve replacement patients monitored by bispectral index (BIS), and to find out the relationship between BIS and stimulus.
分析家认为，尽管上涨刺激了大众的心理，但对于股票市场而言，大多数股票指数只能反应出有限的尺度。
Although the gains provide a psychological boost analysts say the index of major stocks is a narrow gauge of the stock market.
AEP指数是相当可靠的，但单调的点击刺激，使患者烦躁不安。
AEP index is rather reliable, but the monotone click stimulus would make patients dysphoric.
目的评价熵指数监测麻醉深度与反映伤害性刺激的效应。
Objective To investigate the efficacy of spectral entropy measurement in reflection of depth of anesthesia and noxious stimulation.
在北京宣布准备注入更多的刺激资金以抵消股市向下趋势对经济带来影响的压力之后，上海和恒生指数都上涨。
Shanghai and HangSeng stocks were positive as Beijing announced it was ready to inject further stimuli to offset the downward pressure on the economy.
在经济高涨的时期，消费迅猛增长，物价指数高昂，直接刺激着铜的需求。
In the economic upsurge of the period of rapid growth of consumer price index high, directly stimulate the demand for copper.
在经济高涨的时期，消费迅猛增长，物价指数高昂，直接刺激着铜的需求。
In the economic upsurge of the period of rapid growth of consumer price index high, directly stimulate the demand for copper.
应用推荐