想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应，并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
空气中顿时充满浓郁的刺激性气味。
淡兰色粉末，有较强的氯刺激性气味。
它们同样还可以减少氨气的刺激性气味。
选择时，应避免用有刺激性气味的装饰板。
Choices, should be avoided with a pungent odor of decorative plate.
HF有一种刺激性气味。
HF有一种刺激性气味。它是极强的腐蚀剂。
不含芳香烃，确保不损皮肤及无刺激性气味。
No low aromatic content, ensuring not harmful to skin and no unpleasant smell.
芳香烃含量极低，确保不损皮肤及无刺激性气味。
Extremely low aromatic content, ensuring no harmful to skin and no unpleasant smell.
也有人不想去医院是因为不喜欢药品的刺激性气味。
Some do not like visiting hospitals because of the pungent smell of medicine.
不要放在有强烈刺激性气味的物品旁，如洗涤剂、干鱼等。
No storage around the goods with strong smell, e. g. detergent, dried fish.
有刺激性气味的针叶树叶和白花的灌木；分布在澳大利亚东部。
Shrub with pungent rigid needle-shaped leaves and white flowers; eastern australia.
无色、无刺激性气味、对皮肤无刺激；无毒、无害、无毒副作用。
Colorless, no smell, no stimulation of the skin; harmless and non-toxic.
理发完毕后，他会给顾客洗头，深度护理头发，让刺激性气味散发掉。
Once done, he washes the hair and deep conditions it to let the pungent odour go off.
除了在一月中制造出许多刺激性气味，这个盛会还为当地经济贡献了8千万美元。
Apart from a pungent smell every January, the fair generates $80m for the local economy.
最终我找到了一款不像其他产品有刺激性气味的产品，很神奇很有效！
At last I found something that doesn't have the harsh smell other products have, and it works wonders!
NF 3是无色气体。痕量的杂质会使气体带有一种霉味或刺激性气味。
NF3 is a colorless gas. Trace quantities of impurities can impart a musty or pungent odor to the gas.
一种有刺激性气味的有毒无色气体，C2H2o，主要用作乙酰化剂。
A pungent, toxic, colorless gas, C2H 2o, used chiefly as an acetylation agent.
首先，为花童选择舒适的裙装面料，面料不能发刺或有刺激性气味，这一点十分重要。
Firstly, it is important that you choose a comfortable fabric for the flower girl dress which they do not find itchy or irritating.
榴莲果榴莲树的果实，果皮有硬刺，果肉柔软，有刺激性气味，但味道可口。
The fruit of this plant, having a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
项目建设理由和条件：纯的丙烯酸是无色澄清液体，带有特别的刺激性气味。
II. . Reasons and conditions: Pure crylic acid is in the form of colorless and transparent liquid with special pungent smell.
文章还介绍了蜜胺衍生物作为无刺激性气味的甲醛给予体对粘接性能的影响。
Effect of melamine derivative as pungent odorless formaldehyde donor on bonding properties of adhesive was also described.
塑胶油墨具有100%固态、易溶解、无刺激性气味和适用于网印机等特点。
Plastisol inks are 100% solid, solvent less, smell free and screen printers friendly.
本发明是在烟丝中加入固体香料，加入的比例视刺激性气味的降低程度而定；
The invention is about adding solid spices to tobacco thread, the amount of the spices is decided according to the degrading degree of incentive odor;
辛辣的：形容一个粗糙或苦的味道又或者是由于过量的硫磺而产生的刺激性气味。
Acrid: Describes a harsh or bitter taste or pungent smell that is due to excess sulfur.
也许很多人都会有这样的印象，新装修的家中总是充满了一股浓烈的刺激性气味。
Maybe a lot of people will have so of impression, the newly decorated home is always full of a stream of strong excitant odour.
洋葱的特征是：一种由许多叶办组成的可食用的鳞茎，其中富含糖份及一种具有刺激性气味的植物油。
The onion is characterized by an edible bulb composed of leaves rich in sugar and a pungent oil.
据好管家研究所建议，若将洋葱等具有刺激性气味的食物放在冰箱，其气味可能影响冰箱中其他的食物。
And if particularly pungent items such as Onions are stored there, it can affect other items already in the fridge, says the advice from the Good Housekeeping Institute.
另外要注重，非环保型的涂料由于VOC、甲醛等有害物质超标，大多有刺激性气味，选择时一定要谨慎。
Want to notice additionally, blame environmental protection coating exceeds bid as a result of the harmful material such as VOC, formaldehyde, mostly stimulating odour, when the choice must careful.
五分币时报报道说整个城市都弥漫着一股“刺激性气味”。虽然不能确定气味的来源，官方相信罪魁祸首就是泄漏的石油。
The Times-Picayune reports that the city has been overwhelmed by a "pungent smell" and that, though they can't confirm the odor's source, officials believe the spill is the most likely culprit.
应用推荐