目的：探讨培养的海马神经元网络对外界刺激信息的群体编码机制。
Objective:To investigate the mechanism of population coding underlying the stimulus information processing in hippocampal neuronal network.
可见性属于对可信地刺激别人所需的信息的可用性和访问权。
Visibility pertains to availability of and access to the information needed to credibly motivate others.
我的公共公司(或其它公司)需要提供哪些信息，才能刺激我去节省更多的能源？
What information should my utility company (or others) be sharing with me that will spur me to use less energy?
以原子为例，通过需要通过激光的刺激，把电子推向不同的能量态来表示信息。
In the case of atoms, information is represented by nudging electrons to different energy states, often by exciting them with a laser.
最后的条件是这中搭便车行为必须显著削弱对信息收集的刺激，并因此威胁信息的质量和存在。
Finally, the free-riding must significantly reduce the incentive to gather information, and so threaten its quality or existence.
由于可靠的信息非常少，所以流言一起就能轻易的刺激价格上扬。
Reliable information is scarce, making it easy to whip up prices by spreading rumours.
与静悄悄的环境相比，如果实验是伴随着快速的滴答声的刺激， 那么，两个实验的参与者都能够回忆起或认出来更多的实验经历中的信息。
In both experiments participants were able to recall or recognize significantly more information from stimuli preceded by clicks than those preceded by silence.
在用词语刺激完这些研究对象后，研究者让被研究者胡乱画，吃东西，或者记忆新的信息。
After priming the subjects, researchers were asked to perform tasks such as doodling, eating, or memorizing new information.
“中草药中有一种化合物可以刺激骨折处修复，”OKeefe说，“它能开启一条修复骨骼信息的信号通路”。
"There is a compound in traditional Chinese herbs that can stimulate fracture repair," o 'keefe says. "it alters a signaling pathway well known to regulate bone formation."
它还强调这个信息即在床上不应该工作或是看电视，应当限制卧室的灯光，在一天的晚些时候避免类似咖啡因的刺激。
It also reinforces the message that they should not do work or watch TV in bed, should limit the light in the bedroom and should avoid stimulants like caffeine late in the day.
想一想当你走在拥挤的街道上：你看到很多面孔，很多招牌，各种各样的信息刺激。
Think about walking down a crowded street: You see a lot of faces, street signs, all kinds of stimuli.
外界刺激越少，你就越是容易集中于自己要传递的信息。
The less outside stimuli, the easier it is for you to focus on your message.
在欧盟理事会上，我们应该向我们的公民、我们的合作伙伴以及整个商业世界发送一个强有力的信息：我们对这个刺激计划的规模和作用有信心。
At the European Council, we should send our citizens, our partners and the world of business a strong message of confidence in the scale and efficacy of our stimulus plans.
但是科技也具有诱惑性，相比我们的自然生活，它提供了更多刺激感——我们的日子里突然出现了一系列的信息、连接与持续性刺激。
But it can also be seductive, providing more stimulation than our natural lives make possible-our days suddenly an interconnected chain of messages and connections and constant stimulation.
攻讦被定义为发表煽动性的、贬损或刺激的信息在公共论坛上，这个问题伴随着互联网的诞生就有了，尽管它的根基要追溯更远。
Trolling, defined as the act of posting inflammatory, derogatory or provocative messages in public forums, is a problem as old as the Internet itself, although its roots go much farther back.
我们发现，在处理幽默信息时女性的前额叶皮层更加活跃，这表明女性在处理刺激信 息时使用了大脑的语言功能区。
We found greater activity in the pre-frontal cortex in women, indicating women are processing stimuli that involve language areas of the brain.
扫描仪显示，这些志愿者们大脑中处理声音信息的听觉皮层不仅会受到图像刺激，而且还会对图像进行分类。
And in the subjects’ brains, the auditory cortex—which handles sounds—was not only activated by the sights, but it would categorize them.
举例来说，每时每刻你的眼睛是睁着的，你的大脑每时每刻在被大量的信息所刺激。
For example, every time your eyes are open, you brain is constantly being bombarded with stimuli.
这个脉冲能导致大脑中的一小块地方的神经细胞收到刺激，同时这些收到刺激的神经细胞发送信息给其他神经细胞，使得他们也收到了刺激。
The burst causes neurons in a small patch of the brain to fire, and they in turn send signals to other neurons, making them fire as well.
从采购部经理们最近的索引中获得的信息因此而更加有力，即过去的库存补货刺激了一场工业部门的V形复苏，而现在却渐渐消退。
This reinforces the message from the recent purchasing managers' indexes, that the inventory restocking that was fueling a V-shaped recovery in the industrial sector is petering out.
如果你讨厌阅读，那就寻找另外一个能够通过新信息和想法以刺激大脑的方法。
If you're one of those people who hates to read, then find another way to stimulate your brain with new information and new ideas.
如果你讨厌阅读，那就寻找另外一个能够通过新信息和想法以刺激大脑的方法。
If you're one of those people who hates to read, then find another way to stimulate your brain with new information and new ideas.
应用推荐