婴儿对刺激产生反应的方面可能与研究者发现的那些不同。
The infant may be responding to aspects of the stimulus different than those identified by the investigator.
把另一个想法作为刺激产生你自己的改进或者变化。
Use another's idea as stimulation for your own improvement or variation.
对外界的刺激产生反应是所有动物的一个特性。
Reaction to strong stimuli from the outside world is a characteristic of all animals.
女性的大脑通常不会对那些单独的刺激产生反应;
The female brain usually doesn't respond to a single trigger every time;
一个单一的味觉细胞可以对范围很广的刺激产生反应。
A single taste cell may respond to a broad range of stimuli.
一个刺激产生反应,而另一个增强它——因此命名此技术。
One primes the response and the other boosts it-hence the technique's name.
这些黑斑在大量细胞由于反复压力或皮肤受到刺激产生色素时出现。
The spots arise when groups of cells begin producing pigment in response to repeated stress or irritation of the skin.
眼睛凝视同样一种颜色太久时,会造成对这种颜色的刺激产生较弱的感受。
Our eyes will have weaker sense about the stimulation caused by the color if we gaze the same color for too long.
移植块上方的宿主细胞不是产生蝾螈的腹部,而是被刺激产生第二个神经系统。
The newt , instead of producing the belly of the host cells above the transplant, was stimulated to produce a second central nervous system.
极度敏感也可以刺激产生嫉妒,例子是一个人觉察到子虚乌有的针对友谊的威胁。
Extreme sensitivity can also contribute to jealousy in instances where a person perceives a threat to the relationship when there's no threat present.
实验表明,经过预应激处理后,生物机体对再次热休克或其它应激刺激产生耐受;
The experiment shows that after pre-stimulation, life forms produce tolerance to heat shock or other stimulations.
对抗条件反射作用:意在用肯定反应代替对某刺激产生的否定反应的条件反射作用。
Counterconditioning: conditioning intended to replace a negative response to a stimulus with a positive response.
许多人主张“奔跑的愉悦”是特定的外在环境刺激产生的一种无以匹敌,上佳的表现。
Most people claim that runners high is a feeling of invincibility and superior performance that can be brought on by certain environmental surroundings.
与注意定势语义类别一致的词语比语义类别一致的图片刺激产生更少的无意视盲率。
The words in the same semantic category of attentional set could generate less Inattentional Blindness rate than the same picture stimulus.
避免使用含酒精或刺激性保养品及其它成分不明的化妆品,以免过度刺激产生黑色素。
Avoid using alcohol or irritating skin care products and other cosmetics with unknown contents, so as not to over-stimulate the production of melanin.
方法:采用低功耗单片机MSP430F 1611和压控双相恒流刺激产生技术设计系统。
Methods the system utilized low power MCU MSP430F1611 and the technology as generation of bi-phase constant current stimulation.
他们结论表示,使用健侧的视觉刺激产生的镜像制约变化,显示出认知恢复与体能恢复有一样的重要性。
The changes associated with mirror conditioning using visual stimulation from the sound side underline the importance of the cognitive aspect of recovery as well as the physical, they conclude.
皮肤过于干燥或者在眼角周围去角质等时由于受到刺激产生的干燥物质,眼角要保湿用啫喱状眼霜为宜。
Dry skin or eyes too scrub around, and so when the stimulus generated as a result of dry material, to his eyes moist with gel-like eye cream is appropriate.
有些吸烟者知道尼古丁增强与精神放松有关的大脑活动模式,还知道小剂量的尼古丁能刺激产生机敏警觉感的神经细胞。
Some smokers know that nicotine increases the brain activity pattern associated with relaxation and that in low doses it can stimulate certain nerve cells that produce feelings of alertness.
她认为潜在的就业机会是由其刺激产生的效果,因为据其他州参议员的分析,三个单独的州立赌场可以提供15000个就业机会。
She likens the potential influx of new jobs – as many as 15,000 for three Bay State casinos, according to another state senator – to a stimulus effort.
使用这一技术,科学家们能够看见人类基因组的每一个基因,并且能够看到这些基因如何对一个刺激产生反应,在本研究中就是对感冒病毒的反应。
With this technology scientists can see every gene in the human genome, and see how genes respond to a stimulus, in this case a cold virus.
这些企业刺激了当地就业机会的产生。
然而,长时间的气味刺激可以产生更持久的反应减少,可能涉及中枢神经系统通路的高层结构。
Prolonged odor stimulation, however, could produce more long-lasting reductions in response, possibly involving structures higher in the central nervous system pathway.
写作、具象化和原型设计可以刺激新想法的产生。
Writing, visualising and prototyping can stimulate the flow of new ideas.
但Snyder 等人指出,抑制脑内磷酸二酯酶产生所需的咖啡因浓度要比产生刺激的咖啡因浓度高得多。
But Snyder et al point out that the caffeine concentrations needed to inhibit the production of phosphodiesterase in the brain are much higher than those that produce stimulation.
这是因为是碳水化合物的消耗刺激了胰岛素的分泌,胰岛素对于肌糖原的产生有帮助。
The reason for this is that carbohydrate consumption stimulates insulin production, which aids the production of muscle glycogen.
这是因为是碳水化合物的消耗刺激了胰岛素的分泌,胰岛素对于肌糖原的产生有帮助。
The reason for this is that carbohydrate consumption stimulates insulin production, which aids the production of muscle glycogen.
应用推荐