许多制造装备或者收集地震资料的辅助公司都被迫关门。
Many ancillary firms that built RIGS or collected seismic data shut up shop.
制造更多物质资料的更多工厂造成更多的全球变暖，两个循环就在这里碰头了。
More factories making more stuff make more global warming, and that is where the two loops meet.
制造行业首先发现了规范化和协作的强大力量，并使其达到了新的高度，随后这也在电子行业得到了广泛的认可(请参见参考资料)。
The manufacturing industry discovered the power of specialization and collaboration first and took it to new heights, closely followed by the electronics industry (see Resources).
不用担心，我们会给你们提供制造设备所需要的所有资料，还有五名技术人员。
Don't worry. We 'ii provide you with all the information and also five technicians needed to manufacture the equipment.
这些药物由“临床资料公司”(Clinical DataInc .)制造，是一个5 - HT再摄取抑制剂与5ht1a激动剂的化合物。
The medication, manufactured by Clinical Data Inc., is a combined serotonin reuptake inhibitor and 5ht1a agonist.
本公司需要中国制造的电动马达，祈赐知贵公司产品的有关资料为荷。
We are in urgent need of the electric motors made in China and would appreciate your information regarding your.
同样在出现的窗口中能看到设备的名称、制造商及其驱动程序等等极为详细的资料。
Also in the window that appears to see the name of equipment, manufacturers and their driver and so on very detailed information.
应该按照制造商书面安装和操作手册和经过认可的资料来安装阀门。
Valve shall be installed in accordance with manufacturer's written Installation and Operation Manual and approved submittals.
在充分的资料可以从市政水利局得到的情况，无需有制造商产生这些数据。
Where adequate data are available from municipal water authorities, it need not be generated by the manufacturer.
我们会向贵公司提供制造设备所需的所有资料，还有两名技术人员。
We'll provide you with all the information and also two technicians needed to manufacture the equipment.
标准状态︰很多效应会制造一些标准状态，这些状态不会在资料卡上列出详细说明。它们的效应简述如下。
Standard conditions: Many effects produce a number of standard conditions that are not described in detail on the stat CARDS. Their effects are summarized below.
虽然这些研究还在早期阶段，却可能创造出佐剂化合物的资料库，让未来的疫苗研发人员可以从中挑选，并制造出空前精准的疫苗。
This work is in earlier stages but has the potential to create an arsenal of adjuvant components from which vaccine designers can pick and choose to build vaccines with unprecedented precision.
备齐所有查货资料，包括：样板、生产合约、生产制造单、色板、物料卡和资料等。
Prepare all inspection ducuments including: sample production contract production order color swatches material card and other information.
来令片移除的方式各有不同，需要查看制造厂的最新资料。
Methods of pad removal differ, so check the manufacturer's latest data.
这些资料并不代表了制造商可以不加变更就普遍适用的质量体系要素。
These materials are not meant to describe universally applicable elements of a quality system that can be used unchanged by any manufacturer.
化学工程(应用化学)是把化学理论、实验性的资料应用到建筑化学工厂和制造有用的产品。
Chemical engineering (applied chemistry) USES the theoretical and experimental information obtained in chemistry to build chemical plants and make useful products.
在消化法马通所提供资料的基础上，编制出相关技术文件和质量管理文件，对AF A3g燃料元件的制造进行规范。
Technical documents and quality insurance management documents are developed based on the full understanding of the information provided by Framatome to guide the fabrication of AFA 3g fuel elements.
制造过程设计环境主要由电子资料库、过程设计工作站和开放式结构控制器组成。
The manufacturing process design Environment is mainly composed of the electronic data bank, manufacturing process design workstation, and open architecture controller.
验收合格后备件送仓库保存，技术资料由制造部设备部门分类归档。
The acceptable spare parts will be sent to the warehouse for storage, while the technical documents will be sorted and filed by the Equipment Section of Manufacturing Department.
工业，是指采用自然物质资源，制造生产资料、生活资料，对农产品、半成品等进行加工的生产事业。
Industry refers to manufacturing activities in making means of production, means of subsistence and processing semi-manufactured goods by making use of natural resources.
并通过对比，证实该塑料瓦的设计、制造正确，运行可靠，同时，为进一步认识推力轴承运行规律，提供了详实的资料。
By means of contrast, correct design and manufacture and reliable operation of the plastic-metal segments have been proved, moreover, it presents a set of detailed and accurate data for …
本网站所有产品资料都是由制造商提供，仅供参考。
All the product information in this website is based on the information provided by the manufacturers and is for reference only.
由于制造商不断对产品进行改进，因此所有产品资料都会在没有事先通知的情况下随时更改。
All the information is subject to change without notice due to the manufacturers continuous product improvement.
所有与要约事宜有关的人应该尽快披露一切有关资料，并采取所有预防措施，防止制造或维持虚假市场。
All persons concerned with offers should make full and prompt disclosure of all relevant information and take every precaution to avoid the creation or continuance of a false market.
本文用1979年夏季风试验时期（MONEX）得到的专门观测资料计算了孟加拉湾地区一个季风低压的能量收支，得到（1）无辐散风动能制造项是低压的主要动能制造项。
The budget of kinetic energy of a monsoon depression over the Bay of Ben-gal has been estimated utilizing the special Observation data set obtained during 1979 Summer MONEX.
本文用1979年夏季风试验时期（MONEX）得到的专门观测资料计算了孟加拉湾地区一个季风低压的能量收支，得到（1）无辐散风动能制造项是低压的主要动能制造项。
The budget of kinetic energy of a monsoon depression over the Bay of Ben-gal has been estimated utilizing the special Observation data set obtained during 1979 Summer MONEX.
应用推荐