衬布热熔粘合到衣片上时，仔细地按照制造商说明操作并需使用烫布。
Follow manufacturer's instructions carefully when fusing interfacing to fabric pieces and use a press cloth.
法律将强制规定卷烟制造商说明用于广告的具体金额，并不允许卷烟制造商赞助社会活动。
Cigarette manufacturers will be mandated to account for the exact amount of funds used for advertisement, and will not be allowed to sponsor social events.
从一开始，作为一个复杂的计算机制造商的IBM公司别无选择，只能说明它的产品给客户，从而开发出自己的业务需求的深刻理解。
From the beginning, as a maker of complex machines IBM had no choice but to explain its products to its customers and thus to develop a strong understanding of their business requirements.
仅仅那个还不足以说明tte的问题，因为其他平板电视制造商即使有很大的需求日子也并没有好过到哪里。
But even that does not completely explain TTE's troubles, since lots of flat-screen panel manufacturers are not doing particularly well either, even in the face of roaring demand.
选择性血清素再吸收抑制剂(SSRI)的制造商之一，生产Zoloft的辉瑞公司(Pfizer)指出，根据英国国家药典的说明，他们的药物是不建议孕妇使用的。
One of the SSRI manufacturers, Pfizer which made Zoloft, indicated in the prescribers' bible, the British National Formulary, that their drug was not recommended for women who might become pregnant.
那对汽车制造商来说明显代表一个负担，因为它会增加生产成本。
That clearly represents a burden for carmakers, as it will increase production costs.
通常，答案是按制造商的说明行事。
大部分手机制造商实际上也在说明书中提醒使用者将手机远离耳朵一定距离。
Most cell phones actually come with warnings for users to hold the phone a few millimeters away from their heads.
制造商的产品型号，图片，说明和规格。
Manufacturer's product model Numbers, pictures, descriptions and specifications.
许多国际知名品牌都有在华制造商，这说明中国完全有能力制造出世界一流的商品。
Many internationally renowned brands have Chinese manufacturers, and this shows that China is fully capable of creating a world-class commodity.
制造商宣称的大甜区只是说明他们成功得把他们的球拍造得更具弹性而已。
Manufacturers who claim a large sweet area are only claiming to have succeeded in making their racquets bouncier, or more elastic.
同时制造商也必须在药品中包含风险说明。
Manufacturers were required to include information in every package listing potential risks.
根据制造商的说明进行操作。
使用此产品只能按照制造商的使用说明书。
Use this product only in accordance with the manufacturer's instructions.
你应该时常仔细阅读并真正了解你的枪械的说明书，如果遗失了说明书，就应该向其制造商索取一个附本。
You should always read and refer to the instruction manual you received with your gun, or if you have misplaced the manual, simply contact the manufacturer for a free copy.
对于设计文件的评估，制造商应以说明书，计算，图纸，零部件清单等形式提交全套文件。
For assessment of the design documentation, the manufacturer shall submit a full set of documents in the form of specifications, calculations, drawings, descriptions and parts lists.
但按单一器具来设计，却以若干个组件的形式来交付的器具，则先按制造商的使用说明组装后再进行试验。
However, an appliance constructed as a single appliance but supplied in a number of units is tested after assembly in accordance with the instructions provided with the appliance.
按照制造商的说明混合毒剂。
此外，安装应该按照制造商印刷说明书中的规定进行。
Otherwise, installation shall be as specified by the manufacturer's printed instructions.
由于没有遵守本《安装使用说明书》所造成的损失，制造商不承担任何责任。
The manufacturer of this heater will not be liable for any damage resulting from failure to comply with these instructions.
遵照制造商的所有说明，将这些产品当作强溶剂来处理，执行安全防范措施，佩戴防护眼镜、手套、呼吸器和衣物。
Follow all instructions in the manufacturer, these products as strong solvents to handle, the implementation of safety precautions, wear protective glasses, gloves, respirators and clothing.
在你还没有意识到发生问题之前，你的车已经把一个详细说明故障的电子邮件发给了汽车制造商的互联网网站。
Before you even realize there is a problem, the car has sent ane-mail detailing the trouble to the automaker's Internet site.
对于灌装机，我们环氧木重建者混合后，制造商的说明。
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
按照制造商提供的规范、说明书和信息，对产品、过程或服务的使用。
Use of a Product, Process or Service in accordance with the specifications, instructions and information provided by the manufacturer.
如属适宜，应由制造商或雇主以使用者能看懂的方式提供适当的安全使用说明。
Adequate instructions for safe use shall be provided where appropriate by the manufacturer or the employer, in a form understood by the users.
对于配置CPVC或PEX连接端口的阀门，不要超过管道制造商额定的压力和温度。要了解有关信息，请参阅管道制造商产品规格说明。
For valves with CPVC or PEX end connections do not exceed the tubing manufacturers pressure and temperature ratings. Refer to the tubing manufacturers product specifications for that information.
对于配置CPVC或PEX连接端口的阀门，不要超过管道制造商额定的压力和温度。要了解有关信息，请参阅管道制造商产品规格说明。
For valves with CPVC or PEX end connections do not exceed the tubing manufacturers pressure and temperature ratings. Refer to the tubing manufacturers product specifications for that information.
应用推荐