运费恐怕要由制造厂商来承担。
Delivery costs will have to be borne by the manufacturer, I "m afraid."
运费恐怕要由制造厂商来承担。
Delivery costs will have to be borne by the manufacturer, I'm afraid.
制造厂商对这种手表保用三年。
上述公司是飞机制造厂商波音公司。
制造厂商没有履行他应该负责的条款。
The manufacturer has not fulfilled the terms of his obligation.
一些制造厂商并不满意这种投标的方法。
大零件制造厂商德尔斐也已经采取了这种制度。
我不知道，但是这是制造厂商说的。(诚湘)。
而且制造厂商还说，妇女服用三个月后不一定会有明显效果。
In addition, manufacturers say women may not notice a difference for three months.
开发并将制造厂商的安全规程分发给整个制造部门。
Develop and distribute the Manufacturer's Security Standard to the entire manufacturing sector.
我们劝告你使用眼圈，本文保护和追从制造厂商推荐。
We advise you to use eye, body protection and follow manufacturers recommendations.
本公司是目前国内最大的预充式注射器流水线制造厂商。
Our company is the largest manufacturer of Pre-filled syringe production lines.
根据制造厂商的说法，成本会比原先计划的还高出百分之八。
According to the factory, it will cost about eight percent more than initially projected.
如果要求其他特殊工作条件时，请在订货时与制造厂商联系。
If other especial work condition has been required, please contact factory before ordering.
最终结果是，制造厂商将会积极地寻求新的方式来减少其显示屏的能源消耗。
As a result, manufacturers are actively looking for new ways to reduce the energy consumption of their displays.
“如今他们拥有了自己的制造厂商，不必再依赖于索尼或者罗技了。”高文表示。
"Now they have an actual manufacturer under their own control rather than to have to rely on Sony or Logitech," says Golvin.
很明显，是制造厂商的技术不过关和公司的检验疏忽这两方面的原因所造成的。
It is obvious that have tow aspect, one is low technology by manufacturer, the other is too neglect in the step of Q-check by our company.
制造厂商提供一整套全面的数据，说明提交供评价的产品的质量、安全性和疗效，其中包括。
The manufacturer provides a comprehensive set of data about the quality, safety and efficacy of the product submitted for evaluation. This includes.
URL包含设备标识符，该标识符由附加在设备制造厂商名称（RIM）中的设备序列号组成。
The URL contains the device's identifier which is comprised of the device's serial number appended to the manufacturer name (RIM)
然而，如果数据不充分，资格预审程序时间就会大大延长，因为制造厂商必须提交必要的评估数据。
If data are insufficient, however, the process can take considerably longer since the manufacturer must submit the necessary data for reassessment.
(整车进口的税率同样是25%)此举目的在于鼓励国外汽车制造厂商使用国内供应商，减少进口。
(Imported new cars are also subject to a 25% tariff.) This was to encourage foreign carmakers to use more local suppliers and reduce imports.
他们也和吉他制造厂商会谈，希望在明年一月份将电吉他和电贝斯全都内置EverTune结构。
They are also in talks with guitar makers, and hope to have electric guitars and basses embedded with EverTune by next January.
其他有资格的疫苗制造厂商也在准备制造甲型流感(H1N1)疫苗，但尚未许可制造季节流感疫苗。
There are other qualified vaccine manufacturers who are preparing to make influenza a (H1N1) vaccine, but do not yet have a licensed seasonal influenza vaccine.
一家美国铜线制造厂商的回应：美国的铜线和电缆制造厂商每年在国内采购大约70%的铜矿。
Response of a US copper wire manufacturer: US wire and cable manufacturers purchase about 70 percent of the copper mined in the US.
查看一下无人机制造厂商aerovironment主页的一段视频吧：警方追逐某一嫌疑犯至其居所。
Just consider a video on drone manufacturer AeroVironment's website: Police officers chase a suspect to his home.
图中的填埋坑位于许多底特律汽车制造厂商的附近，里面填满的不明物质形成了一道彩虹般的风景。
A waste pit near a number of Detroit auto factories fills with a rainbow of unidentified substances.
图中的填埋坑位于许多底特律汽车制造厂商的附近，里面填满的不明物质形成了一道彩虹般的风景。
A waste pit near a number of Detroit auto factories fills with a rainbow of unidentified substances.
应用推荐