不接受不良品，不制造不良品，不传递不良品。
Don't accept bad product, don't make bad product, don't relay bad product.
不接受不良品，不制造不良品，不流转不良品。
不制造不良品。
人都具有消极的天性，容易改变立场，散布无意义的信息，事后制造不良影响。
People are naturally destructive. They alter conversations, divulge pointless information, and spread toxicity in their wake.
然而，并非只有高盛一家公司在用对冲基金炮制交易或制造不良次级抵押贷款证券。
Still, Goldman was not alone in cooking up deals with hedge funds, or in creating toxic subprime securities.
然而，如果医疗器械的设计质量的不良，GMP的生产控制只能保证制造不良质量的医疗器械。
However, if the device as designed is of poor quality, the GMP production controls will only assure that a poor quality device is manufactured.
人都具有消极的天性，容易改变立场，散布无意义的信息，事后制造不良影响。但是这些人并不值得友好对待。
People are naturally destructive. They alter conversations, divulge pointless information, and spread toxicity in their wake. Such individuals don't deserve polite treatment.
由于其作为向发达国家运送货品的全球制造链中的一环，泰国在出口方面的不良表现将会一定程度扩大。
Thailand's poor export performance will partly reflect the extent to which the country is part of a global manufacturing chain producing goods that are destined for developed nations.
在诸如硅谷有毒物质联合会等环境组织的压力下，一些计算机制造商已经建立起了许多规章制度，来使其生产的产品能够在没有任何不良影响的情况下被回收处理。
Under pressure from environmental groups, such as the Silicon Valley Toxics Coalition, some computer-makers have established rules to ensure that their products are recycled in a responsible way.
其次有一些不良人士利用网络制造不健康的网络语言，误导青少年，让网络语言蒙受阴影。
Secondly have some bad people use of network manufacturing unhealthy network language, misleading teenagers, let the network language suffer shadow.
为营养不良儿童提供强化食品的法国制造企业Nutriset已经把生产外包给非洲当地的特许经营点。
Nutriset, a French manufacturer of fortified food for malnourished children, has outsourced production to local franchises in Africa.
过热的唯一理由伤害吗？不，它不是。曾经有多次损坏不良造成传输制造商设计、缺乏的护理、或维修训练或缺乏经验的技术人员进行。
No, it's not. There are times damage to transmission is caused by poor manufacturer design, lack of care, or repairs performed by untrained or inexperienced technicians.
如果我是制造商，在我的个人不良事件报告中我必须提交什么信息？
If I am a manufacturer, what information must I submit in my individual adverse event reports?
在新加坡，任何制造交通，卫生、环境、治安事故等不良行为，都会受到处罚。
In Singapore, penalties are stipulated for any undesirable act causing harm or trouble in traffic, public health, environment and public order.
品质是企业生命的源泉，不良品是制造出来的，不是检验出来的！
Quality awareness: the quality of life of enterprises, non-performing goods are manufactured, not tested out!
核糖体用于制造蛋白质，这些蛋白质让蜜蜂对杀虫剂、疾病、以及营养不良做出反应。
The ribosomes make the proteins that allow bees to respond to pesticides, to respond to diseases, to respond to poor nutrition.
研究人员制造了一种计算机化的隐形眼镜，并宣称已经通过肉眼使用的安全测试，没有不良副作用的迹象。
Researchers constructed a computerised contact lens and demonstrated its safety by testing it on live eyes, and there were no signs of adverse side effects.
核查不良品报告-部署，批准和重新检验，汇报检验和制造状态。跟踪不良部署。
Review nonconformance report - disposition, approval and re-inspection. Report inspection and manufacturing status. Follow up nonconformance dispositions.
分析影响生产的不良因素，对纺丝机熔体管道进行设计及机械制造，改造后获得良好效果。
The factor affecting the production is analyzed. Melt pipe of spinning machine is also designed and machined. After the transformation, good effect is gained.
确认由于制造或材料不良等原因发生故障的任何零、部件都将免费提供更换件。
HUAHE guarantee to supply free replacement parts to any defective of HUAHE product which proved to be defective in material or workmanship when under proper operation during warranty period.
本发明提供制造时间短、可实现制剂的小型化、不良气味被减弱了的含L-半 胱氨酸的固形制剂。
The invention provides a solid miniaturized preparation containing L-cysteine with short production time and reduced bad smell.
不良的生活方式和个人行为对健康是一种“自我制造的危害”。
The bad life style and personal behaviour is a"self-produced harm"to one's health.
不良的生活方式和个人行为对健康是一种“自我制造的危害”。
The bad life style and personal behaviour is a"self-produced harm"to one's health.
应用推荐