目前，过滤除菌技术已广泛应用于制药领域。
Sterile filtration has been widely applied in the pharmaceutical industry.
本发明属于制药领域，涉及一种丙泊酚组合物。
The invention belongs to the pharmaceutical field, and relates to a propofol composition.
本发明在医学和生物制药领域具有较大的实际意义和广阔的应用前景。
The invention has more practical meaning and wide application prospect in medical science and biological pharmacy field.
化学和制药领域倾向于选择电缆连接，通过电缆密封管进入盒子或传感器。
For example, the chemical and pharma sector tend to choose cable connection by means of glanded entry to the box or sensor.
基因芯片从其出现后就被广泛的用于科研领域、生物制药领域和医学诊断领域。
Gene microarray is widely used in scientific research, bio-pharmaceutical industry and medical diagnostics since its occurrence.
A9掌握生物制药工艺学、药理学、药剂学、药物分析等生物工程制药领域的基本知识；
A9 To master the basic knowledge of the area of biomedicine production, including pharmaceutical technology, pharmacology, pharmaceutics, Pharmaceutical Analysis, etc.
从而使其广泛的应用于生物制药领域及注射用水等无菌要求很高的系统，是为GMP要求而特制的。
Making it widely used in the field of bio-pharmaceutical and sterile water for injection and other demanding system is specially designed for the requirements of GMP.
本发明属中药制药领域，涉及一种从木犀科女贞属植物女贞的干燥成熟果实女贞子中分离高纯度红景天苷的方法。
The invention relates to a method to extract high-purity salidroside from ligustrum lucidum which is dry mature fruit of oleaceae ligustrum, belonging to the field of pharmacy of Chinese drugs.
百康公司总裁基朗妈祖达尔-萧说非专利药品企业享受在制药业内享受的“简单取代策略”在复杂的生物仿制制药领域将不凑效了---在生物仿制制药领域，需要有医生的批准才可以进行。
Kiran Mazumdar-Shaw, head of Biocon, says the "easy substitution" that generics firms enjoy at the pharmacy does not work with complex biosimilars—which require a doctor's approval to dispense.
业界中其他领域包括制药建模、虚拟外科手术训练、环境和诊断虚拟化、完整的医疗记录数据库以及人类基因项目。
Other focus areas from this industry include pharmaceutical modeling, virtual surgery training, condition and diagnosis visualizations, total-record medical databases, and the Human Genome Project.
朗曼认为，大型制药公司必须寻求分散经营，把精力集中在小部分核心领域内，比如药物的发现，研究，市场运作。
Mr Longman insists that big drugs firms must move towards a “disaggregated” model to focus on a few core areas of competence, such as drug discovery, development or marketing.
这也许能够解释拉加德女士的新法为何未触及受法律调控的其他领域，例如制药行业、出租车业和公证部门。
This may explain why Ms Lagarde's new law does not touch other regulated areas, such as pharmacies, taxis and notaries.
这家生物制药公司去年进行了两笔重大并购——买下了制药公司Gloucester和生物技术公司Abraxis——以推进其成为肿瘤治疗领域领导者的目标。
The biopharmaceutical company made two major acquisitions last year — the pharmaceutical company Gloucester and biotech firm Abraxis — to advance its goal of becoming an oncology leader.
总的来说，值得授予专利的发明和发现是在制药和生物技术领域，在该领域每年都能推出价值可达数十亿美元，影响重大的新药。
By and large, the inventions and discoveries worth patenting are those in the pharmaceutical and biotech fields, where the pay-off for blockbuster drugs can amount to billions of dollars a year.
该国现有行业大多数集中在高科技或研究领域，诸如航空引擎以及制药业，这些世界级的公司没有满足只是在国内称霸，还将触角伸向了海外。
Much of what is left of its industry is in high-tech or research-based fields such as aerospace engines and pharmaceuticals, where its world-class firms are more than holding their own.
一家于2008年转向生物仿制制药的美国制药公司---默克公司认为进入生物仿制制药这个领域的障碍是如此之大以至于“只有几家”公司有能力成功进入。
Michael Kamarck of Merck, an American drugs firm which moved into biosimilars in 2008, thinks the barriers to entry are so great that “only a handful” of firms will be able to pull it off.
该公司在多发性硬化症治疗领域还是个新手，但是从去年开始销售德国拜耳公司的老的注射药物的仿制药就开始建立自己的销售团队了。
The company is relatively new to the MS field, but began establishing a sales force last year, when it started selling a copy of an older injectable drug for MS originally sold by Germany's Bayer AG.
诺华制药和它的竞争者们希望在增强已有业务的同时，进军生物科技、非处方药以及医疗器械等领域。
Novartis, like many of its competitors, wants to beef up its own generics business as well as moving further into biotechnology, non-prescription drugs and medical devices.
在这些领域，许多厂商除生产供国内使用的医疗产品外，还大量出口，特别是出口仿制药。
And many have a high volume of exports in these sectors, especially for generic medicines, in addition to producing medical products for domestic use.
印度则在服务业，软件外包和生物制药等领域具有优势。
India, on its part, has its advantage in areas such as service sector, software outsourcing and bio-pharmaceutical.
广泛应用于日化、制药、食品、化工等多个领域，是国外同类产品的最佳替代产品。
Widely used in cosmetic, pharmaceutical, food, chemical, and other fields, is the best substitute of similar foreign products.
为了提升新鲜水处理，制药业，专业教育与信息技术领域的合作，去年他组织了十几个德国初创企业访问了中国。
He organized a dozen German start-ups to visit China last year to promote cooperation in fields of fresh water treatment, pharmacy, professional education and information technology.
但一些开辟这项技术的公司并未放弃，同时有越来越多的大型制药公司也开始涉足该领域。
But companies pioneering the technology have not given up and a growing number of large pharmaceutical companies are also starting to dip their toes in the water.
但在制药行业实施绩效管理却属凤毛麟角，尤其是在医药销售领域更是一片空白。
However, the implementation of performance management in the pharmaceutical industry is rare, especially in the pharmaceutical sales field is a blank.
制药公司可将更多精力集中在某些专业技术领域，而不是将赌注押在许多治疗药领域，以期碰上好运气。
Instead of placing bets in many therapeutic areas in the hope of striking it lucky, companies could focus more on particular areas of expertise.
这个领域的毕业生可以把他们的知识应用于研究或者在人类医学，兽医学，制药，戒毒等其他领域中进行实践。
Graduates of this field can apply their knowledge to research or practice in human medicine, veterinary science, pharmaceutical manufacturing, drug rehabilitation, and other areas.
这个领域的毕业生可以把他们的知识应用于研究或者在人类医学，兽医学，制药，戒毒等其他领域中进行实践。
Graduates of this field can apply their knowledge to research or practice in human medicine, veterinary science, pharmaceutical manufacturing, drug rehabilitation, and other areas.
应用推荐