药剂师必须极其小心地配制药品。
第五，控制药品的价格。
长时间以来很多国家都应用药典来控制药品质量。
Pharmacopoeias have been used to control the quality of medicines for centuries.
即使经销商限制药品的使用，也不能有效禁止。
Even if the agency restricts use of the drugs, that would not necessarily lead to a ban.
二拟运输管制药品之品名、规格、数量及批号。
The name, specification, amount and batch number of the controlled drugs to be transported.
目的：寻求控制药品费用不合理增长的有效方法。
OBJECTIVE: to find out an effective way to control the unreasonable increase of drug expenses.
目的完善宫廷葆春酒的质量标准，控制药品质量。
OBJECTIVE To perfect the quality standard of Gongting Baochun wine and to control its quality.
目的：完善止嗽定喘片质量标准，控制药品质量。
Objective: to perfect the quality Zhisou Dingchuan tablets and to control its quality.
目的完善脑得生浓缩丸的质量标准，控制药品质量。
Objective to perfect the quality standard of Naodesheng concentrated pills and to control its quality.
前言：目的：探讨有效遏制药品费用过快上涨的对策。
OBJECTIVE: to discuss countermeasures to effective contain the rapid rise of drug expenditure.
结论该方法准确、灵敏度高，可有效地控制药品质量。
Conclusion the method is accurate, highly specific and widely applicable. It can control the quality of drug effectively.
目的：探讨有效遏制药品费用不合理增长的对策与办法。
OBJECTIVE: to discuss the effective countermeasures and the way to control the unreasonable rise of drug expenditures.
如何控制药品费用的上涨已成为当前迫切需要解决的问题。
Controlling the rising of drug costs has become a problem which needed to be solved.
建立灯盏细辛注射液细菌内毒素定量测定方法，控制药品质量。
The analytical method for quantitative detection of the bacterial endotoxin in Erigerontis injection was established.
前二项之管制药品输入同意书、输出同意书，以使用一次为限；
The permit for importing and exporting controlled drugs mentioned in the preceding two Paragraph shall not be reused.
目的：如何控制药品费用的上涨已成为当前迫切需要解决的问题。
Objective Controling the rise of drug costs has become a problem which is in dire need of solution.
单纯通过降低药品价格控制药品费用增长，其作用是非常有限的。
Regulated price decreases appear to have had limited effect in controlling health spending growth.
结果与结论我国现行药品抽样检验存在缺陷，不能有效控制药品质量；
RESULTS&CONCLUSION:The current drug sampling test method is far from perfect and by which the quality of drugs was unable to be effectively controlled.
结论：本次药品降价政策对控制药品用量和药品费用起到了积极的作用。
Conclusion: The declining price policy for pharmaceuticals had positive effect on its quantity and expenditure.
目的：考察不同厂家的盐酸小檗碱片的溶出度，为控制药品质量提供依据。
Objective: to determine the dissolution of berberine hydrochloride tablets produced by the different factories was determined in order to provide the basis for appraisal of the medicine quality.
试验表明：该自制药品对体况较好的凉山半细毛羊不育适龄母羊具有一定疗效。
The result shows that this selfmade PMB has a certain level of treatment effect on Linag Shan semifinewool ewes, which are at the breeding age and in good body condition.
明尼苏达州欲紧随其后，该州议会正考虑采取各种举措限制药品公司与医生的互动。
Another state that may take action on the issue is Minnesota, where the legislature is considering various approaches to restrict pharmaceutical-company interactions with physicians.
第6条医师、牙医师、兽医师及兽医佐非为正当医疗之目的，不得使用管制药品。
Article 6 Physicians, dentists, veterinarians, or assistant veterinarians may not use controlled drug for illegitimate medical purposes.
如果我从有多个工厂的一个公司购买药物，我怎么确定购买的特效调制药品的质量？
If I purchase drugs from a company that has multiple facilities, how can I be sure about the quality of the specific compounded drugs I purchase?
目的考察注射用亚叶酸钙进行细菌内毒素检查的可行性，为控制药品质量提供基础。
OBJECTIVE To inspect the feasibility of bacterial endotoxins test for Calcium Folinate for injection and provide basis for drug control.
爱美津制药是一家集研发和制造于一体的跨国公司，旨在向美国提供高质量的仿制药品。
Amerigen Pharmaceuticals is a multinational company with established development and manufacturing platforms aimed at providing high-quality generic pharmaceutical products.
世卫组织推动使用仿制药品，反对为符合世卫组织标准的仿制产品的生产和国际贸易设置障碍。
WHO promotes generic medicines and opposes barriers to the production and international trade of generic products that meet WHO standards.
但无论是仿制药生产厂商还是FDA都不会与被仿药物有所差异的仿制药品进行上市后研究。
But neither generic-drug manufacturers nor the FDA does post-marketing studies that might indicate patients are responding differently to a generic than to its brand-name counterpart.
但无论是仿制药生产厂商还是FDA都不会与被仿药物有所差异的仿制药品进行上市后研究。
But neither generic-drug manufacturers nor the FDA does post-marketing studies that might indicate patients are responding differently to a generic than to its brand-name counterpart.
应用推荐