因此，显然，对经历的反应是受到局限的，总是受到制约的。
Therefore, it is clear that our response to experience is conditioned, always limited.
这些限制了他的反应，它们总是受制约的、有限的，因此总会出现矛盾、冲突和困惑。
These condition one's response and they are always limited, finite. And so there is always contradiction, conflict and the arising of confusion.
结果表明：氨基甲酰乙基化反应程度受上述因素制约。
Results show that the extent of reaction of strach with acrylamide is governed by aforementioned factors.
分析胶体与表面化学因素对反应的制约，提出了有待改进的工艺环节和改进方向。
The impact of colloid and surface chemistry factors on the reaction is analyzed. Suggestions on process improvements are raised.
就目前而言，量子效率低、反应速度慢等缺点制约了光催化氧化的应用。
However, it has some disadvantages keeping back its application, such as low quantum efficiency, low reaction rate.
桥梁结构对风的作用更加敏感，动力反应更加突出，结构的风致振动不足往往就成为制约结构刚度、强度和稳定性设计的因素。
The bridge structures are sensitive to wind, the dynamic response of wind-induced vibration will be the factors of restricting the rigidity and intensity and stability.
这些因素制约着水合物的生成结构类型、反应速度和含气量等物理化学性质。
These factors will decide the physical chemistry properties of hydrate, such as its structure, reaction velocity, gas content, etc.
热等离子体煤裂解制乙炔下行床反应器工艺的严重结焦是制约该过程稳定操作与连续运行的瓶颈。
The key problem of coking seriously restricts the stable and continuous operation in thermal plasma downer reactor for the coal cracking process to produce acetylene production.
文中讨论了影响酯化反应的外部条件，同时对制约水杨酸异辛酯酯化率的内在因素也作了相应的解释。
It not only describes the extraneous factors influencing the esterification, but also explains the internal reasons which restrict the ester value of iso-octyl salicylate.
因此各站点间、站内各生产线间的任务协作、调度成为制约企业提高整体反应速度和工作效率的关键瓶颈。
The cooperation and scheduling of each station and production lines in these stations becomes the key issue of improving the global reaction speed and efficiency.
采用模糊自适应PID制约对策，可以比较准确的反应污水水质的变化，合理制约曝气量，降低运行费用。
The fuzzy adaptive PID controller can indicate the changes of the water quality in sewage treatment, effectively control the volume of aeration and then cut down the operation costs.
目前利用太阳能对反应器进行加热的方法比较理想，然而该工艺也同样受环境因素的制约，不能完全提供发酵过程的理想温度环境。
Although it is a better way to utilize solar energy, it has the same shortcoming that can't provide an ideal fermentation environment.
目前利用太阳能对反应器进行加热的方法比较理想，然而该工艺也同样受环境因素的制约，不能完全提供发酵过程的理想温度环境。
Although it is a better way to utilize solar energy, it has the same shortcoming that can't provide an ideal fermentation environment.
应用推荐