选站工作者也喜欢先期选举制，这让他们可以对投票过程进行测试，有更多的时间弥补缺陷。
Election workers like it because the system allows them to test election procedures, affording them time to iron out flaws.
根据先期投票制，有32个州允许选民在大选日前到投票站投票或邮件投票。
Under the early voting system, 32 states allow voters to cast a ballot before election day, either in person at the polling site or by mail.
推出医疗工作者特别承包制让塞内加尔在缺少医疗工作者的地区成功地重新开设了卫生站。
The introduction of a special contracting system for health workers was a successful approach to reopening health posts in regions with low health workforce density in Senegal.
原始数据文档被直接传送到控制工作站制卡和会员卡制作市场。
The original data document is delivered directly to control workstation business card printing and membership card production market.
这种生物制柴油的成分、燃烧值与现在在加油站购买的柴油并无差别，能达到直接送加油站的柴油标准。
The composition and combustion value of this bio-diesel has no difference with the diesel bought at the gas station and it can meet the diesel standards to send to the gas station directly.
最后一个由航天飞机运输的国际空间站组件也是第一个有航天飞机运输的俄罗斯制组件。
The last space station module to be delivered by a shuttle also happens to be the first Russian module delivered to the ISS by a shuttle.
结合三山岛金矿的具体情况，因地制宜地研究应用了以回风侧为主的多级机站通风系统模式。
In line with the local conditions of Sanshandao Gold Mine, a mode of multi-staged ventilation system mainly on the wind return side was investigated and used.
轨道交通高架车站的站厅是客流集散的枢纽，站厅的形式应结合车站环境因地制宜地采用多种形式。
Concourse of elevated station in rail transit line is a passenger transfer center, the architecture design of which shall harmonize with surrounding environment.
结论：外环境灭鼠投毒应采用毒饵站(容器投放)和腊块、小包装等多种形式，因地制宜，科学应用。
Conclusion: the rodent control in the outer environments should be using bait box (bait station) and wax, small pecking bait.
而现有工作站中又广泛采用的UNIX系统都是基于系统V，它们的网络协议栈采用流(treams)制实现。
The operating system of workstations is widely based on UNIX system V, and STREAMS mechanism is adopted in the implement of their network protocol stack.
污水处理站供电由就近的生产接入，生产设备用电及照明采用380/220三相四线制供电。
The power supply of wastewater treatment is connected from the nearest access. Production electricity and lighting equipment adopt 380/220 three-phase four-wire power supply.
介绍了制氧站循环冷却水系统除垢清洗及水质稳定技术处理。
Scaling, cleaning and water quality stability disposal technology of the circulation cooling water system of the oxygen making works are presented.
煤化公司未接管氧气站时，氧气生产一直是采用机械压缩空分制氧，每年电能损耗及设备维护保养费用很大。
Coalification oxygen did not take over the station, oxygen production has been the use of mechanical compression air separation oxygen, power loss and annual maintenance cost of large equipment.
同屋顶工一样是在快乐程度名单上垫底的职业包括：垃圾和服务站工作人员，制模和铸造机器操作员。
Jobs that plummeted to the bottom of the happiness chart along with the roofers included garage and service station attendants and molding and casting machine operators.
组装线被打散以利于小团队工作人员从头到尾产制一件傢俱的单元设计（通常是呈现U型的工作站）。
The assembly line was scrapped in favor of a cellular design that has small teams of workers making a piece of furniture from start to finish.
组装线被打散以利于小团队工作人员从头到尾产制一件傢俱的单元设计（通常是呈现U型的工作站）。
The assembly line was scrapped in favor of a cellular design that has small teams of workers making a piece of furniture from start to finish.
应用推荐