本文在分析管道运输特点的基础上，首次提出二次分配复两部制理论。
On the basis of analyzing the traits of pipeline transportation, this paper proposed the theory of twice allocation's duplicate two part system first.
从“两权分离”出发导出股份制财产是社会财产的论断，是马恩股份制理论的精髓部分。
The share system property inferred from two power separation is a judgment on social property forming the essence part of Marx Engels′ share system.
造成这个局面的原因在理论上可以归结为科层制理论中对人性的漠视和系统对生活世界的殖民。
The cause of this sad situation can be technically identified as the disrespect toward human natures and the colonization which the system laid by force on the life world.
马科斯·韦伯在官僚制理论中对行政官僚的全面阐述，对公共行政领导角色的界定具有奠基意义。
The overall exposition of administrative bureaucrat by Max Webber s theory of bureaucracy lays a foundation for the definition of leader-role of public administration.
在庞大的思想体系中，马克思不仅建立了自己完整的所有制理论，同时也建立了内容丰富的产权理论。
In the massive ideology, Karl Marx not only established complete theory of ownership, but also a rich property rights theory.
第二个重要决定是在1979年做出的，当时要求每位教师都必须获得由国家出资的理论与实践专业五年制硕士学位。
The second critical decision came in 1979 when it was required that every teacher gain a fifth-year Master's degree in theory and practice, paid for by the state.
有一种理论认为，两足动物的进化与核心家庭有关：一夫一妻制的父母合作照顾他们的后代。
One theory is that bipedality evolved in conjunction with the nuclear family: monogamous parents cooperating to care for their offspring.
从树、草和其它含有大量纤维素的生物资源中制出的乙醇，其“能量平衡”值起码在理论上能高达16。
But for ethanol made from trees, grasses and other types of biomass which contain a lot of cellulose, the energy balance can be as high as 16, at least in theory.
理论上，Facebook应该会为这种两极制结构付出代价。这种结构使它难以应付大多数股东，甚至是撤掉差劲的管理人员。
In theory, Facebook ought to pay a price for this two-tiered structure, which makes it hard for a majority of shareholders to remove even dismal managers.
布雷顿森林时代以美元的标准取代了金本位(尽管与美国的货币理论是金本位制)。
The Bretton Woods era replaced a gold standard with a dollar standard (albeit with the American currency theoretically linked to bullion).
从理论上来讲，价格水平目标制优于通货膨胀目标制，其原因是它更为确定货币长期的购买力。
In theory price-level targeting is superior to inflation-targeting because it provides more certainty about the long-term purchasing power of money.
本文首先对金本位制下马克思的价格总水平理论及后续研究进行了系统梳理。
In this paper, Firstly, Sort out the literature of Marx general price theory and related researches.
货币数量学说①是金本位制的基础理论。
The quantity theory of money was the foundation of the gold standard.
社会各界对公司制的认识为企业实行公司制提供了丰富的理论来源。
The understanding that the company made of various circles of society has offered the abundant theory source for making the company in enterprises.
经济学和管理学两个视角的分析，为薪点制的研究提供了理论基础与科学启示。
Analyzing the point method through the two views of economics and management provides it theoretical basic and scientific instruct.
并从多元智能理论、建构主义学习理论等方面，阐述在五年制大专生中进行化学学习评价研究的理论基础。
And it also state the research base in theory of evaluation of students' studying in chemistry in five-years term college according to multi-element intellectual theory and construction theory.
合作原则和关联理论对分析言语幽默的制笑功能提供了很好的理论框架。
Cooperative Principle and Relevance Theory can offer us a reasonable theoretical framework in analyzing the laughter-eliciting function.
对马克思“重新建立个人所有制”的思想，我国理论界进行了多年的争论。
In China there has been a dispute ower Marx's "rebuilding individual ownership" for many years.
论述了点检维修制的概念和理论，及其实施的程序。
In this paper, the concept, theory and procedure of spot inspection maintenance system are discussed.
制氮设备依靠分子运动理论，由空气中分离富集氮气，中空纤维膜是其关键技术所在。
Nitrogen-production equipment, in accordance with molecule movement theory, is to separate and enrich nitrogen from air, and hollow fiber membrane is the key.
所有制问题是重大的理论问题及现实问题。
Ownership is an important theoretical and practical problem.
根据正交分割理论，现在流行的频率分割制(FDM)和时间分割制(TDM)都属于正交分割的范畴。
According to the theory of orthogonal multiplex, frequency division multiplex (FDM) and time division multiplex (TDM) belong to orthogonal multiplex.
本文侧重探讨了当前提出完善所有制结构的历史背景、理论背景与现实背景，提出了所有制结构完善的目标模式以及总体对策。
The paper discusses the historic background, theory background and practice background of improving ownership structure, maps out objective model and overall approaches.
文章运用隐性契约理论分析了日本的终身雇佣制和中国的固定工制度。
This paper analyzes the contractual properties of Japanese life-employment and Chinese fixed-employment system in view of implicit contracts theory.
夫妻一方以个人名义所负的债务之所以被认定为夫妻共同债务，其理论渊源就是夫妻家事代理权制。
The theoretical origin that the debt occurred by one person is taken as the spouses joint debt, is the theory about the agency of family affairs.
本文从理论上分析了小型tea CO_2激光器的参数选取，制出了实用的陶瓷壳体全金属密封的小型TEA CO_2激光器。
The selection of parameters for miniature TEA CO2 lasers is analysed and a miniature whole metallic-sealed-off ceramic TEA CO2 laser is developed.
第一章介绍有关通货膨胀目标制与央行独立性的理论与背景。
Chapter One introduces the related theories and backgrounds about inflation targeting and central bank independence.
第一章介绍有关通货膨胀目标制与央行独立性的理论与背景。
Chapter One introduces the related theories and backgrounds about inflation targeting and central bank independence.
应用推荐