公司管理制度的制定与执行。
模拟结果为磁瓦烧结工艺制度的制定提供理论依据。
The simulation provides theoretical reference on making sinter technical system of workpiece.
模拟结果为磁瓦烧结工艺制度的制定提供理论依据。
The simulation provides theoretical evidence on making sinter technical system of workpiece.
治安安全制度的制定停留在经验总结阶段、缺乏针对性；
Our establishing security system stays at the experience stage and we lack pertinence;
上述研究结果可为加热炉钢坯加热制度的制定和优化提供依据。
The above result of study can offer foundation for the establishment and optimizing of billet heating system.
负责设备较大故障的排查、检修以及日常维护、保养制度的制定和检查。
Investigate and repair the serious fault of the equipment, daily maintain, institute and check the maintenance regulation.
可为节水灌溉制度的制定、节水型灌区动态配水及灌溉预报等提供科学依据。
It also provides scientific basis for making water-saving plan, the dynamic distribution and the irrigation prediction of the water-saving irrigation district.
该研究为滴灌节水技术的推广以及滴灌条件下树木合理灌溉制度的制定提供了依据。
This study provides basis for extension of drip irrigation water saving technology and establishment of a reasonable drip irrigation scheme.
另外，系统阐述了我国环境标准制度的制定和实施的基本情况以及该项制度的体系结构；
In addition, the system elaborated on China's environmental system of standards development and implementation of the basic information, as well as the system architecture.
该研究结果为河套灌区冻融土壤水热盐耦合模拟的研究和秋浇制度的制定提供了基础理论依据。
Research provides the foundation for the water-heat-salt coupling simulation on freezing-thawing soils and the establishment of autumn irrigation schedule in Hetao irrigation District.
阐述剧毒化学品的规章制度的制定，明确使用时注意的事项，探索剧毒化学品废物的处理方法。
This text explains the formulation of the rules and regulations of the hypertoxic chemicals, an item paid attention to while using clearly, treatment method to explore hypertoxic chemicals wastes.
从企业的资产、负债、所有者权益、会计报表等几个方面探讨了个人独资企业和合伙企业会计制度的制定对策。
The account system drawing up of above enterprises is discussed from such aspects as owners, liabilities, owner s rights and account sheets.
欧洲人坚信数据隐私是重要人权，每个人都应该掌管个人数据的使用，这一思想也启发了欧洲相关规章制度的制定。
European regulations are inspired by the conviction that data privacy is a fundamental human right and that individuals should be in control of how their data are used.
空头支票处罚制度的制定和监督执行由人民银行总行负责；本辖区内空头支票行政处罚的组织实施由人民银行分支行负责；
PBOC head office will be responsible for framing out and implementing the punishment system, the regional branch of PBOC will be responsible for the implementation of punishment in the region.
你的会计应该帮你制定这些制度。
配额制是仿照美国和欧洲大陆所施行的那些制度制定出来的。
The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe.
那里的图书管理员为新图书馆制定了规章制度。
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务，而是送他们去坐牢，由此产生另外的债务，并受到惯犯的影响。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
以此顺序的下一个是制定目标的制度的实践。
And next in this order are the institutional practices that enact them.
不妥的管理。许多公司因为盗窃或挪用公款而破产。你的会计应该帮你制定这些制度。
Bad controls. Many companies have gone broke because of theft or embezzlement. Your accountant should help you set up these systems.
负责会机关信访、保密工作，制定银监会信访、保密工作的规章和制度。
To be responsible for the complaint correspondence and secrets protection of the Commission, formulate regulations and rules regarding complaint correspondence and secrets protection.
这是一个极大的优势，因为您可以确保为每个人制定相同的规章制度。
This is a great advantage, because you can ensure that everyone is given the same rules and instructions.
制定法律的过程与制度是缓慢而有条不紊的，具有充分的检验与权衡。
The processes and institutions that create laws are slow and methodical, replete with redundant checks and balances.
关于蜜蜂的一个流行的错误观念是它们服从蜂后制定的原则或是服从更神奇的制度生活。
One of the popular misconceptions about honey bees is that their lives are ruled by a queen - or perhaps by even some more fanciful system.
这是穆巴拉克发出的第一个公开信号，他会与美国人重新合作，制定一个可能取悦以色列的过境管理制度。
This is Mr Mubarak's first public signal that he could co-operate once again with the Americans to create a border-crossing regime that might satisfy Israel.
为了最小化这种事情再次发生的可能性，我们应该制定怎样的监管制度？
What kind of regulatory system are we going to put in place to minimize the possibility of this kind of thing happening again?
为了最小化这种事情再次发生的可能性，我们应该制定怎样的监管制度？
What kind of regulatory system are we going to put in place to minimize the possibility of this kind of thing happening again?
应用推荐