这即是诉讼时效的制度基础之所在。
This is the constitutional foundation of limitation of action.
而且该理论有其深厚的文化及制度基础。
And this theory also has its profound root in culture and institution.
制度基础审计应该是内部审计主要采用的方法。
Systems auditing should be the main approach that is adopted by internal auditors.
所以，高效率的制度环境是企业履约的制度基础。
Therefore, the high efficiency's system environment is the institution foundation for the enterprise to honor an agreement.
再次，探寻我国可以建立该制度的理论制度基础及社会基础。
Thirdly, it investigates the theory basic and social basic to support the standpoint that plea bargaining system can be implemented in China.
本文就有关内部控制、制度基础审计和风险基础审计作一探讨。
So it is discussed about internal control, system basis audit and risk basis audit.
这种分层次的土地市场体制是建立城市土地储备制度的制度基础。
This reform of land market is the institutional base of building urban land reserve system.
与此同时，市场信任危机的蔓延正威胁着中国证券市场的制度基础。
At the same time, overspread of trust crisis now is threatening institutional foundation of stock market.
审计行为异化不仅有审计行业自身的原因，还有更深刻的制度基础。
This alienation results not only from the trade of auditing itself, but also from the institutional background.
公司治理不仅取决于理论的逻辑演绎，还取决于公司治理的制度基础。
Corporate governance relies not only on the theoretical logic induction, but also on system basis.
换句话说，一个合作的制度基础和它的再生过程是经济联系所必需的。
In other words, a joint institutional basis and its reproduction are necessary for economic interaction.
精神基础与制度基础的分离使得人格权进入法典面临诸多技术上的障碍。
There are many technological obstacles to hinder personality right enter into the code because the separation between spiritual foundation and technological foundation.
不动产物权登记制度是物权法的制度基础，在物权法中占据着显要的地位。
The system of property registration for the immovable estate is the foundation for the law of property, and plays an important role in it.
制度是企业集群竞争优势的基础，集群治理是企业集群长期竞争优势的制度基础。
Institutions are the foundation of competitive advantages for enterprise clusters and cluster governance is institutional basis to ensure the long-term advantages for enterprise clusters.
诉讼时效的功能在于保障第三人对债务人信用的合理期待，这是诉讼时效的制度基础。
The function of limitation of action is to protect the third party's reasonable expectancy for debt trust, which is the constitutional foundation of limitation of action.
对于如何实现转型，应从强化战略管理、增强危机意识和夯实制度基础这三方面来进行。
To complete such a transition, it is imperative to strengthen strategic management, heighten risk awareness and consolidate system base.
其中，机构设置与程序安排、主体功能区识别属于主体功能区分类区域政策的制度基础。
Among them, institutions and procedural arrangements, the identification of the Major Function Oriented Zone are institution basis of the classified policies of Major Function Oriented Zone.
间接代理在传统民法中具有与直接代理完全不同的特点，两者的制度基础也存在重大差异。
The transplant of indirect agency system to China is quite occasional, as it is shown by the legislation process of Contract Law.
目前我国商业银行审计正处于账项基础审计向制度基础审计和风险基础审计过渡的混合阶段。
At present, auditing of our commercial Banks is in a mixed transitional period from transaction-based auditing to system-based auditing and risk-based auditing.
最终，建立在国际关系和国家制度基础之上的人类社会将无力去减缓由于食物资源短缺所导致的紧张局面。
Finally, human social development in the form of international and national institutions was not strong enough to buffer the tensions caused by food resource scarcity.
我国农地金融的制度基础是农地的所有权与使用权的分离，并赋予农地使用权物权的法律地位。
The system foundation of our country's farmland finance is the separation of the ownership and usage right of the farmland, and gives the law position of the farmland usage right.
市场和组织是协调劳动分工的两种最基本的实现形式，也是劳动分工赖以存在和演化的制度基础。
Market and organization are different forms on harmonizing labor divisions, also are institution basic of existence and evolvement of labor division.
当然，不是每一个集群都包含特殊价值链的主要部分或者有健全的、自我维持的制度基础的特征。
Of course, not every cluster covers a major part of a particular value chain or is characterized by a sound, self-sustained institutional basis.
首先，必须夯实监管体系所需的制度基础，包括“目标相容”、“产权清晰”、“市场有序”等要素。
Firstly, tamp the institutional foundation of media regulation, including compatibility of objectives, clarity of ownership, and order of market.
作为非正式制度的习惯规范，是农业雇工市场的制度基础，它有效地维护了农业雇工市场的日常运转。
As an informal institution, customary rule serves as the institutional foundation for agricultural labor market and safeguards the operation of the market.
国有林区新的林业微观主体的构建及运行要达到预期目的，还必须具有能满足其建立和运行的制度基础。
In order to attain anticipative aim, institutional basic is prerequisite for foundation and running of the new forestry micro-subject of the state-owned forest region.
相对于账项基础审计、制度基础审计而言，风险导向审计具有的特征优势更适合于中小会计师事务所的审计。
For basic auditing of the entry item and basic auditing of the system, auditing with risk guidance, which is of its own advantage, is fit for auditing from medium and small offices of accountants.
相对于账项基础审计、制度基础审计而言，风险导向审计具有的特征优势更适合于中小会计师事务所的审计。
For basic auditing of the entry item and basic auditing of the system, auditing with risk guidance, which is of its own advantage, is fit for auditing from medium and small offices of accountants.
应用推荐