我国目前的工程造价管理资料收集整理制度不完善。
China's current construction cost management information system to collect finishing imperfections.
深层原因是国际秩序不公正、制度不完善、机会不均等。
The underlying reason is that the international order is unfair, with institutional deficiencies and lack of equal access to opportunities.
社保制度不完善是我国农村长期存在消费需求不足的重要原因。
The imperfect social security system is the main cause of scant consumption demand that has been existed for a long time.
注重预防关键是要解决教育不扎实、制度不完善、监督不得力的不足。
Attaching importance on prevention is to solve the problems such as the base of education is not solid, the system is imperfect and the supervision is not forceful.
首先是目前的环境税费制度不完善不全面,不利于环保工作的全面开展。
First of all, the undeveloped and incomplete system deters our step to protect the environment in all-around way.
我国煤炭企业尚存在着安全管理手段落后,相关规章制度不完善等问题。
But the problems still exist such as the methods backward in safety management and relevant regulations imperfect in coal enterprises in China.
我国目前的转移支付效率低下,转移支付规模不足、制度不完善、操作不规范。
The actual transfer payment in China is inefficient, scale being small, system cost being exorbitant, operation being nonstandard.
研究结果表明:生产中主要问题是充填率不够、介质形状不合理及补球制度不完善。
The result showed that the main problems lied in low filling ratio, irrational media shape and incomplete adding ball system.
房屋拆迁管理制度不完善、拆迁补偿标准过低等都是造成被拆迁人利益受到损害的原因。
The management system of house dismantlement is incomplete; and the criterion of compensation for dismantlement is too low, which both do harm to the house owners' vital interest.
目前,处理好这一关系的关键在于扫除征信制度不完善和失信惩戒机制不健全两大制度障碍。
At present, the key to dealing with this relationship is to sweep off the two institutional obstacles such as immatureness of credit survey system and faultiness of penalty mechanism in credit loss.
就业岗位不足、就业制度不完善、就业弹性降低等问题已经成为阻碍城市化进程的重要因素。
Insufficient job opportunity, imperfect employment and reduction of employment flexibility have become the important factors of hindering urbanization.
这些问题的形成有多方面的原因,但主要是管理体制不顺、管理机制不健全、管理制度不完善。
These questions formations have the various ways reason, but matter ways is manages the system along, the management mechanism is not perfect, the control system is not perfect.
剖析了目前工程建设中普遍存在缺乏系统控制工程造价的观念、设计阶段管理制度不完善等问题。
Analyses some problems existed in project construction, such as, lack idea of control engineering cost, deficient management system in design stage, many visas made in the field, etc.
我国企业内部控制制度存在诸多问题的根本原因是企业法人治理结构不健全,企业内控制度不完善。
Our country enterprises control system has a great number of problems. The basic reason is the governance structure of legal person of enterprise and the inner control is imperfect controlled.
内部原因包括商业银行内控制度不完善,缺乏有效的信贷风险预警机制,道德风险防范机制不健全等。
Inside reasons include imperfect internal control mechanism, absence of efficient precautionary measures to credit risk, improper anti-risk system to immoral behaviors, etc.
资源稀缺,矿权制度不完善,矿业市场混乱不堪等原因造成了我国矿产资源大量浪费,生态环境严重受损。
The resource scarcity, the incompleteness of the system of mineral rights, the chaos in the mineral market and so forth lead to a considerable waste of mineral resources and a serious damage to .
究其原因,这固然与相关配套制度不完善有直接关系,但严格的法定资本制其自身的缺陷应为最关键的因素。
Such has a straight relationship to the faultiness of related systems of course, but the most key factor should lie on the self-limitation of stringent Statutory Capital system.
结果:药学服务差错及纠纷发生的形式多种多样,主要由药学服务人员业务不精和药房管理制度不完善引起。
Results: The pharmaceutical care errors and dispute various forms, mainly grouped into pharmaceutical service business was not precise, and pharmacy management system was imperfect cause.
针对目前高校学生欠费现象,指出家庭贫困、诚信缺失、制度不完善、就业市场严峻等因素是目前高校学生欠费的主要原因。
Aiming at the problem of college students' tuition due, this paper points out some main reasons such as family poverty, lacks of honesty, imperfect system and difficulties in employment etc.
除对上述主观方面的原因进行分析之外,本文还对导致会计信息失真的客观方面原因——相关制度不完善的状况进行了分析研究。
Besides the subject reason mentioned above, the paper also analyze the objective reason for accounting information distortion through research of the faultiness of related system.
当前我国银行风险主要为信用风险、流动性风险和管理风险。从银行内部讲是由于各项内开监控制度不健全,管理制度不完善所致。
At present, the bank risks in China include credit risk, floating risk and managerial risk resulting from the imperfect system of internal management and supervision and control in the Banks.
为此,必须正视并解决高校图书馆人力资源管理与教育中的观念陈旧、制度不完善、馆员知识结构不合理、队伍不稳与效率不高等现实问题;
At present, it is necessary to face up and solve the problems in reality such as out-of-date concepts, imperfect systems, librarians' irrational knowledge structure, etc.
由于我们现行的知识产权制度构思与那个复制困难且不完善的时代,它似乎跟网络世界越来越背道而驰,这一点都不奇怪。
Since our current intellectual property regime was conceived in an era when copying was difficult and imperfect, it's not surprising that it seems increasingly out of sync with the networked world.
由于我们现行的知识产权制度构思与那个复制困难且不完善的时代,它似乎跟网络世界越来越背道而驰,这一点都不奇怪。
Since our current intellectual property regime was conceived in an era when copying was difficult and imperfect, it's not surprising that it seems increasingly out of sync with the networked world.
应用推荐