分析了影响柳钢热装热送方坯检验的各种因素，制定相应的措施。
The all kinds of factors that affecting the testing of hot-charging and hot direct charging billets and countermeasures were introduced.
为此我们应针对以上原因制定相应的措施来加强上市公司信息披露的管理。
It is pointed that corresponding measures to counter these problems shall be made to strengthen control of listed company's information disclosure.
研究路堤填筑料的力学特性可以给实际工程提供指导，从而制定相应的措施。
The study on the mechanical property of earth bank filling can guides actual engineering and provide reference basis for the establishment of the corresponding measure.
本文认为，国家审计机关应正确理解依法审计的基本涵义，要为依法审计创造条件，并为其制定相应的措施。
The article believes that, state auditing department should make sense of it, make suitable conditions for it and establish some proper measures for it.
计算表明该接收站的硬件设施完善，但应加强风险管理，制定相应的措施应对因气候条件、储罐区管理不当及船舶安全保护不到位等引发的事故。
The result shows that hardware subassembly of the station was perfect, but management for the tank zone and safety guarding of shipping was incomplete.
在瓦斯防治实践中，应根据不同地质单元、不同埋藏深度分别制定相应的防治措施。
Practice in the gas control should be based on different geological units, different burial depth to develop appropriate control measures.
目的探讨精神科护理人员在工作中面临的心理压力，为制定相应干预措施提供依据。
Objective To investigate mental stress at work in psychiatric nurses in order to provide bases for enacting corresponding strategy.
目的调查脑卒中患者医院内感染的发生情况，制定相应护理措施。
Objective Todetermine the situation of hospital infection in stroke patients, and to establish corresponding nursing measures.
目的调查和分析综合性医院妇产科医院感染发生状况，并制定相应的护理措施来控制和降低医院感染的发生率。
Objective to investigate the nosocomial infection in the obstetrics and gynecology wards of polyclinic hospitals and to propose nursing strategies to reduce the incidence of infection.
为了解决这一问题，首先就要对城市交通网络的交通状况进行评价和分析，并在此基础上制定相应的管理措施。
To solve this problem, we should evaluate and analysis the traffic situation in urban traffic network, and on this basis, formulates appropriate management measures.
根据工程或设备合同，对用户建立技术档案，并制定相应的服务措施。
According to the project or contact, we will establish the technical files on the users, and formulate corresponding measures of service.
在实践中，监管层也对关联贷款制定相应的监管措施。
In the Practice, supervisors also make some relative measures for connected transaction.
目的：调查糖尿病肾病患者院内泌尿系感染的相关因素，制定相应的护理措施。
Objective: to investigate correlated factors of urinary infection among diabetic nephropathy patients and make the corresponding nursing measure.
目的分析不同身高、体质量指数(BMI)青少年运动素质的差异，为制定相应的干预方法和训练措施提供依据。
Objective to analyze the differences of sports constitution of adolescents with different body stature and body mass index (BMI), and to provide basis for making appropriate intervention measure.
目的探讨慢性病病人的心理健康状况，为增进病人心理健康水平，制定相应的卫生保健措施提供依据。
Objective to research state of mental health in patients with chronic disease, provide bases to promote the condition of mental health and formulate corresponding health care measures.
针对冬、雨季的施工，应制定相应的施工方法和预防措施，确保工程质量和施工进度。
For construction activities under wintry and rainy conditions, appropriate construction methods and preventive measures shall be drawn up and implemented so as to ensure quality and progress of works.
目的针对病案首页质量缺陷内容及原因进行分析，制定相应的病案首页规范化管理措施。
Objective to analyze the contents and reasons of the defects in quality in the front sheets so as to make corresponding standards and countermeasures.
目的了解中学生的心理健康状况，为制定相应的心理健康教育措施提供科学依据。
Objective To study the mental health status of middle school students in Suzhou and develop relevant health education strategies.
目的分析静脉留置针患者发生静脉炎的相关因素，为制定相应的预防护理措施提供依据，以提高输液护理质量。
Objective to analyze the influential factors of phlebitis in patients with retained intravenous cannula so as to provide a basis for working out pertinent preventive nursing measures.
然而，如果你没有和你的上司商谈的话，马上制定相应的行动措施是很重要的。
If you didn't, however, it's important to frame your actions the right way.
编制了详细的高炉本体循环水管道试压、冲洗施工方案，根据具体情况制定相应对策和措施。
The pressure testing and washing scheme of circular water tube of BF body is worked out in detail.
目的了解司机吸烟、饮酒情况，为制定相应的预防措施服务。
Objective To make clear the state of drivers' smoking and drinking for the service of making relative measme of prevention.
针对高校校园网用户众多、人员流动性大等具体情况，网络管理系统必须制定相应的校园网络安全防范措施与对策。
Facing the special situation, namely, the numerous and frequent moving users, the net management system must issue related safeguards and countermeasures on campus web.
方法对护生发生差错的常见原因进行分析，制定相应的防范措施。
Methods: Analysis the common reasons of the mistakes and get the related strategy.
目的：了解俱乐部全职健身指导员生活质量状况及其影响因素，为制定相应的改善措施提供依据。
Objective: to investigate the quality of life of the full-time Gym coaches and the influential factors, aiming to provide a basis for the appropriate measures of improvement that maybe taken.
针对冬、雨季的施工，应制定相应的施工方法和预防措施，确保工程质量和施工进度。
For the construction during the winter and rainy seasons, corresponding methods and preventive measures should be planned to guarantee the project quantity while speeding up the progress.
分析影响调峰的因素，有利于制定相应的对策措施，合理地解决调峰问题。
Analysis on factors which affect shaving peak is beneficial to make countermeasures and solve this problem rationally.
通过对一段转化炉管外壁超温原因的分析，制定相应的防范措施，以延长其使用寿命。
By analyzing the causes for overheating of the external wall of the primary reformer tubes, preventive measures have been taken accordingly, so as to prolong their service life.
通过对一段转化炉管外壁超温原因的分析，制定相应的防范措施，以延长其使用寿命。
By analyzing the causes for overheating of the external wall of the primary reformer tubes, preventive measures have been taken accordingly, so as to prolong their service life.
应用推荐