我们必须制定一些规则。
此外，我们应该制定一些规则来规范我们的行为。
In addition, we should make some rules to regulate our actions.
制定一些规则可选分号同时保持分号结尾的可选？
Making semicolons optional for some rules while keeping the trailing semicolon optional?
如果你愿意你可以制定一些规则，或者就让他们随意的自由交易。
You can make up "rules" if you wish, or just let people dive in and help themselves.
提到爷爷奶奶溺爱孩子这件事，我觉得你应该同他们制定一些规则。
Speaking from the viewpoint of a grandma who tends to be 'doting'… you have to simply set some rules with the grandparents.
人们还会自行制定一些规则譬如“你必须跟随所有关注你的人”不，你不必。
People who invent rules like "you have to follow everyone who follows you." No, you don't.
制定一些规则确定你们可以开诚布公的交流、争论、发脾气、甚至是发泄。你愿意通过妥协解决问题么？
Set ground rules for communication, making sure to discuss specific issues such as arguing, yelling, and name-calling. Are you able to resolve issues to reach a compromise?
一旦你有了值得尊敬的对手，就制定一些基本规则，让每个人清楚所要承担的责任和坚守的底线。
Once you have worthing opponents, set some ground rules so everyone understands responsibilities and boundaries.
他的母亲认为她必须做一些戏剧性的事情以防他过上失败的人生，她还制定了一些规则。
His mother convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure and lay down some rules.
他的母亲认为他应该做一些激动人心的事情以防止他过上失败的人生，所以他的母亲制定了一些规则。
His mother convinced that he had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, and laid down some rules.
这个城市制定了一些新的规则。
你制定了一些交通规则，确保透明度和公开性，防止可能面临的巨大系统性风险……
You set up some rules of the road, ensure transparency and openness, guard against huge systemic risk that will lead . . .
最近，一个企业架构群里的一些战略决策者们请求协助，以制定与他们企业更加相关的规则。
Some strategy folks in an enterprise architecture group recently asked for help making rules more relevant to their organization.
然而许多规则仍在制定之中，一些公司已经决定，他们经不起任何长时间的等待了。
While many financial rules are still to be written, some firms have decided that they cannot afford to wait any longer.
我和前妻不得不很快制定了一些基本规则。
低年级和高年级的儿童可以与家长协商出一些合理的规则并制定出每周电视观看的计划。
Children in the elementary grades and older can help negotiate reasonable rules and a plan for weekly TV viewing.
在来访者这个问题上也制定一些合适的规则，比如哪些朋友可以来，来待多久。
Set appropriate rules about visitors. Decide which friends can come over and for how long.
一些业务规则还需要符合法律规范和调整的需求，比如一些由美国通信委员会、美国食品及药物管理局、联邦航空局1等等制定的规范。
Some business rules are also needed to support legal and regulatory requirements, such as the ones from FCC, FDA, FAA, 1 and so on.
这一系统要制定一些道路规则，譬如谁必须让道。
The system should lay down the rules of the road, such as who has to give way.
而且如果国际上的监管者不能执行这些方案，一些国家可能采取自己制定规则，特别是如果这些国家所控制的银行能对他们本国的经济产生很大的影响。
And if international regulators cannot deliver, some countries may come up with their own rules, particularly if they host Banks that dwarf their economies.
虽然不同的主办方会制定一些略微不同的特别规则，但是追踪比赛的基本规则是相同的。
Although different organizations specify somewhat different rules, the basics of a tracking trial remain the same.
制定一些有关交谈礼仪的规定，让在谈判桌上的大家都有个共识，以接受并遵守基本交涉规则。
Establish rule for conversational etiquette, get everyone at the table to agree and accept the ground rules.
如果我们能制定出一些参与的规则，事情会变好的，如果我们能制定出一些参与的规则。
Things will turn for the better if we can work out some participation rules for people to obey.
当然，你得制定一些基本的规则，比如不准骂人，不准打人。
Of course, you'll need to enforce a few ground rules such as no swearing or hitting.
他们制定了一些规则。
一些欧共体专员则提出，针对主权财富基金制定严格的规则或许已迫在眉睫。
And some E. U. commissioners have suggested that stringent regulations on sovereign wealth funds may be in the offing.
一些欧共体专员则提出，针对主权财富基金制定严格的规则或许已迫在眉睫。
And some E. U. commissioners have suggested that stringent regulations on sovereign wealth funds may be in the offing.
应用推荐