在超车事件中，前方车手最好的防御措施就是选取制动点和过弯路线。
In overtaking battles the driver in front's best defence is his ability to pick braking points and cornering lines.
生物钟控制动物吃东西、睡眠及繁殖的时间：生物钟有助于动物适应四季的变化，这一点极其重要。
This clock governs when an animal eats, sleeps and reproduces: it is hard to overstate how important it is at helping animals adapt to changing conditions throughout the seasons.
概念卡车装备有经过碰撞试验的安全驾驶室、三点式座位安全带、驾驶员气囊等标准设置，除此之外还包括电子操作盘式制动器。
In addition to standard equipment such as an impact-tested safety cab with three-point seat belts and a driver's airbag, these include electronically operated disc brakes.
因此，小泡的释放不是根据靠近释放位点首先释放的原则而是以另一种机制动员，也许是从小泡群表面剥离。
Thus, vesicles are not recruited according to proximity to release sites but are mobilized differently, perhaps by being peeled from the surface of the cluster.
然后在每一个采样点对系统进行局部动态线性化，根据得到的系统线性化模型对系统采取广义预测控制（GPC）方法得到当前的控制动作。
Local dynamic linearization is applied to the system at each sampling point. Then control action is gained using generalized predictive control (GPC) based on the linearized model.
本文关于危险状态和危险点的新观点，可检验确定提升容器的最佳防滑自重和制动器的最佳变位安全制动力。
The new viewpoint's on hazardous status and points can be used to check the optimal antislip weight of hoisting Container and the optimal safe-transfering braking force.
在此基础上考虑变速器挡位对传动系统工作点的影响，提出制动过程中能量最大化回收的换挡控制策略。
In order to recover vehicle kinetic energy maximally braking shift rules for mild HEV equipped with automatic manual transmission (AMI) are brought forward considering effects of transmission ratios.
既使我们把一个制动片放进气缸以阻止活塞在某点继续上升，也不能计算功。
Even if we put a catch in the cylinder to stop the piston at some point in its rise, we still can't calculate work.
我认为，最大的长度，例如弯曲制动器是漂亮得多，我有建：50“，使该计划指出这一点过分，但只有经过建设，我也相信这一点。”
I think the maximal length of such a bending brake is pretty much what I have built: 50 ". The plans point this out too, but only after building it I also believe it."
我认为，最大的长度，例如弯曲制动器是漂亮得多，我有建：50“，使该计划指出这一点过分，但只有经过建设，我也相信这一点。”
I think the maximal length of such a bending brake is pretty much what I have built: 50 ". The plans point this out too, but only after building it I also believe it."
应用推荐