单车溜放制动试验，是分析研究车辆制动停车能力的基础性试验。
The braking test of single car free rolling is the basic test to analyze and study the stopping brake power of cars.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
制动蹄对制动鼓所产生的摩擦力迫使制动鼓和车轮减速或停车。
The brake shoes apply friction to the brake drum, forcing it and wheel to slow or stop.
作业前的准备：作业前要观察场地是否符合要求。停车后要拉上驻车制动器。
Preparation before working: observe whether the area is accord with requirements before working. Pull on parking brake after parking.
从功能上讲，汽车制动系可分为行车制动机构和停车制动机构。
Functionally, an automotive brake system can be divided into wheel brake mechanism and parking brake mechanism.
汽车制动系统直接影响汽车行驶的安全性和停车的可靠性，是引起汽车故障事故的重要原因。
Automobile brake system which affected the running security and parking reliability directly is the main reason of accident.
系统根据给定列车管减压量可计算相应的制动距离，也可根据设定的停车目标位置反推出所需要的列车管减压量。
The system can calculate the braking distance according to the fixed reduction of train pipe pressure, and the best reduction of train pipe pressure with the desired parking location.
夜间行车时，全车灯光突然熄灭，应当紧急制动，迅速停车。
When all lights of a vehicle suddenly go off while running at night, the driver should immediately brake and stop.
制动系统是车辆行驶过程中降低行驶速度、停止行驶或在坡道上停车的装置，是车辆的重要的部件，它直接关系到车辆的安全。
The brake system is the instrument of reducing speed during vehicle going, stopping or stationing at up-slope, which is important part of vehicle and relative to the security of vehicles.
本文介绍了BF2S - 60制动器和FSS216 G弹簧停车止轮器的制动原理、结构和性能。
This paper gives the braking principle, structure and performance of BF2S-60 brake and FSS216G spring stopping brake.
为了适应短距离起停车的特点，必须使列车启动快、制动距离短。
In order to adapt to the characteristics of short on parking, must make the train start fast, short braking distance.
当在山坡上停车时，将您的车轮纳入禁止，并确保设置驻车制动。
When parking on a hill or grade, turn your wheels safely into the curb, and be sure to set the parking brake.
用于盘式制动器的停车计时圆盘。
探讨了电力推进系统减速和停车时的制动问题。
Discussed braking problem while electric propulsion system slowdown and shut down.
停车制动应用了弹簧和排气。
对我国及德国生产的踏面制动单元弹簧停车制动器的作用原理进行了介绍。
Described are the function principles of the spring parking devices in tread braking units produced in our country and in Germany.
本发明公开了一种制动装置，旨在解决粉碎机停车时间长的问题。
The invention discloses a braking device, aiming at solving the problem of long stopping time of a grinder.
制动蹄对制动鼓所产生的摩擦力迫使制动鼓和车轮减速或停车。
The Brake shoes apply friction to the Brake drum, forcing it and the wheel to slow or stop.
该系统具备行车制动、辅助制动、停车制动及排气制动四个制动系统。
It includes four systems such as: service brake system, auxiliary brake system, parking brake system, and exhaust gas brake system.
如需半坡停车，应保持前进低挡位，拉紧手制动，随车人员及时用石块、垫木等物卡住车轮。
Ascending grade appear to put on brakes out of order, in response to the well timed mitigation go into amid low block, keep ripe dynamic force to drive the up slope summit of stop.
轿车制动系统直接影响轿车行驶的安全性和停车的可靠性，是轿车十分重要的组成部分。
Structural analysis and design calculation of car braking system are an important step of ensuring and improving car braking performance.
这就要求制动系统装置具有操纵灵活，响应迅速，停车平稳、准确和制动力大等特点。
This requires a braking device is flexible, quick response and parking steady, accurate, and braking force big, etc.
采用液压制动，停车制动和紧急制动均为无动力制动，发动机熄火或油路切断后可立即自动停车，更加安全可靠。
The hydraulic traveling brake, non-power parking and emergent brake can be realized immediately and automatically after the engine flameout or the oil-supply cutting.
停车后要拉上驻车制动器。
披露了一种经由连接线缆(1到4)连接到评估电子单元(ecu)(6)的按钮(5)，特别地用于致动道路车辆中的电动气动停车制动器(EPH)。
Disclosed is a pushbutton (5), especially for actuating an electropneumatic parking brake (EPH) in road vehicles, which is connected to evaluation electronics (ECU) (6) via connecting cables (1 to 4).
制动管压力过高造成制动软管爆破而使列车紧急停车的事故时有发生。
The too high pressure of the braking tube often results in the cracking of the braking hose, as a result of which the train is frequently emergency-braked.
同时，由于停车缴费造成的车辆频繁制动引起的机械磨损、油耗、噪音和由此产生的大量有害尾气等问题，使得开发与研究不停车收费系统成为我国公路交通的迫切需要。
Therefore, the use of non-cash payment of tolls and the advanced electronic technology can make the vehicles pass the toll station more quickly. It's the urgent need for the traffic in our country.
同时，由于停车缴费造成的车辆频繁制动引起的机械磨损、油耗、噪音和由此产生的大量有害尾气等问题，使得开发与研究不停车收费系统成为我国公路交通的迫切需要。
Therefore, the use of non-cash payment of tolls and the advanced electronic technology can make the vehicles pass the toll station more quickly. It's the urgent need for the traffic in our country.
应用推荐