木材涂了水白漆，增强空间所需的亮度，还创造了结构和现场制作家具之间的同质性。
Coating the wood with water white varnish enhances the required luminosity of the Spaces and also creates homogeneity between the structure and the on site built furniture.
室内空间布局既有开敞性又有私密性，并且采用当地的材料和技术来制作成家具陈设在内。蓝色的外表皮与当地斑驳的石灰岩相互呼应着。
The interior space is open, intimate, and neutral with domestic objects articulated as furnishings placed within. Hues of blue skin echo the mottled limestone quarried here.
通过结构模型的制作，揭示了结构力学的逻辑性与建筑艺术美的内在关系，展示出结构骨架对建筑空间的影响。
By making structural models, the paper reveals the relation between architectural art and logic of structural mechanics, and shows the effect of structural system on architectural space.
天敌和害虫在空间上的同域性和时间上的同步性说明了天敌对害虫控制作用较明显。
The sympatry in space and the synchrony in time indicated that these natural enemies had high efficiency to control their preys.
许多酵母菌对果蔬采后病害具有明显的抑制作用，酵母菌抑制霉菌的机理主要在于营养与空间的竞争、对病原菌的直接寄生作用及诱导寄主产生抗病性。
The main mode of action of the yeast biocontrol agents against pathogen was considered as the competition for space and nutrients, direct parasitism and induced resistance in the host.
许多酵母菌对果蔬采后病害具有明显的抑制作用，酵母菌抑制霉菌的机理主要在于营养与空间的竞争、对病原菌的直接寄生作用及诱导寄主产生抗病性。
The main mode of action of the yeast biocontrol agents against pathogen was considered as the competition for space and nutrients, direct parasitism and induced resistance in the host.
应用推荐