我没法在过制作名单表的时间里就做出总大的人生决定！
I'm not making a major life decision during a production number!
她为这出戏准备服装，被列入剧目制作人员名单。
She was given a programme credit for her work on the costumes for the play.
解决方法如下：制作一个按照收益，而不是下载量排行的应用名单。
Ideas to remedy this include making a list that ranked applications by revenue, not downloads.
我们打算制作一个代表目前电影工业和技术现状的名单。
We set out to make a list that represents the current landscape of the film industry and technology.
看一下提名名单- - - - -多数时候也就三部电影，因为被淘汰下来幸存的太少了——选出皮克斯制作的那部，圈出来，就大功告成啦。
Go down the list of nominees - often only three, because so few make the cut - and find the one produced by Pixar. Circle it.
为了制作这个名单，我们以今年《消费者报告》“推荐款”中所列的新车开始。
To compile our list, we started with new vehicles listed as Consumer Reports "Recommended Picks" for this year.
额外提示：不要再制作什么blogger名单，这样他们就会和你链接。
Bonus tip: Don't make any more freaking lists of bloggers so they will link to you.
但CNN最近制作了一张名为“在大萧条中致富的10人”的名单。
But CNN just put up a list of '10 Folks Who Got Rich During the Great Depression.'
在10月份时，我们公布了一个有20个工作公告版块的名单，可以帮助你们找到网页制作或一份自由(打理？)撰稿的工作。
In October, we published a list of 20 job boards that can help you find a job in web development or a freelance gig.
临近案发之前，哈里斯还列出了他拥有的武器和一份杀人名单。 克莱伯德在此方面公布的信息较少，但也同哈里斯秘密制作了录像拍摄他们拥有的武器。
Closer to the massacre, Harris listed his stockpile of weapons and posted a hit list.
四年后，莱纳德已经是环球电影公司的项目开发和制作执行官，而他的黑名单邮件上已经有了311个人参与了。
Four years later, Leonard is Universal Pictures' director of development and production and he CC'd 311 people in on his latest Black List email.
虽然在制作人名单这一部分有他们的名字，但我觉得对他们的努力而言，这些是远远不够的。
Though they get a mention in the credits section, I can't sing their praises enough.
你甚至可以在旁边制作一个博客名单列表,这样你就可以知道哪些你喜欢的博客更新了.
you can even put the list on your site: a blogroll that knows what is new!
起草单位应当制作听证参加人名单，注明听证参加人的姓名、职业或者所代表的组织，以及所持基本观点。
The drafting unit shall make a list of participants in the hearing, stating their name and occupation or the organization they represent as well as the basic viewpoints they hold.
目标是制作出第一个海洋生物详细的名单。
The goal is to produce the first detailed list of sea creatures.
嘉宾名单中，还包括电视制片人珊·德·帕斯，她制作了有关杰克逊家庭生活的短剧，以及肯尼·奥特加，他以前正准备杰克逊的复出巡演。
The guest list included TV executive Suzanne DE Passe, who produced a miniseries about Jackson's family, and Kenny Ortega, who was producing Jackson's comeback show.
假设谁制作这个名单是正确的，看的数据可以看出纽约和芝加哥律师愿意支付了很多钱，以获得潜在客户通过网上的广告。
Assuming that whoever produced this list is correct, by looking at the data one can tell that NY and Chicago lawyers are willing to pay a lot of money to get a potential customer via online ads.
这是一个获奖的系列英国书业斯道拉恩索的设计和制作奖名单。
This is an award-winning series shortlisted for the British Book Industry Stora Enso award for Design and Production.
此电邮以密件传给我名单中所有的人，这样他们就都可以分享弟子昌旺依我手书的咒子所重新制作的两个圣符。
This email is Bcc to all on my list so they can all share the two mantra sheets that disciple Chang Wang had rearranged with my calligraphy of the mantras.
名单上其他景点都是大国的城市，不过制作这个名单的编辑决定将整个伊朗作为名单上画龙点睛的亮点。
While other places mentioned on the list are cities in major countries, the publication decided to highlight the entire country of Iran.
名单上其他景点都是大国的城市，不过制作这个名单的编辑决定将整个伊朗作为名单上画龙点睛的亮点。
While other places mentioned on the list are cities in major countries, the publication decided to highlight the entire country of Iran.
应用推荐