未经录音录像制作者许可，复制发行其制作的录音录像的；
reproducing and distributing a sound recording or video recording produced by others without the permission of its producer;
发行经理们把某一制片厂一年内制作的影片作为为某一特定观众制作的混合生产线产品。
Distribution executives viewed the annual output of a studio as a mixed product line for a single mass audience.
数字化电影制作的程序包括数字化的筹备与策划、电影拍摄、画面剪接、声音制作、视听效果、发行与放映。
The procedure of the production of digital movie includes digital planning, movie shooting, picture and sound editing, issuing and projecting.
主导生产工装夹具的制作。为生产制作作业指导书并提交发行。设定产品生产单件平均时间。
Take lead in jigs and other tools creation for production. Create Work Instruction and submit for release. Define production routing time for new products.
电影制作方早有准备，在遭发行商拒绝后，正在组织私下放映，并且已经制作了DVD。
The makers of the documentary, launched as a DVD, are organizing private screenings after distributors refused to touch it.
第四十七条外国录音录像制作者在中国境内制作并发行的录音录像制品，受著作权法保护。
Article 47. Audio and video recordings produced and distributed in China by foreign producers shall be protected by the Law.
阳光媒体集团影视制作业务的处女作《男得有爱》在制作和发行理念上采取了一次独特的创新。
Sun Media Group's first high definition film production —Love Finally, developed in October of 2010, was a special production designed especially for online viewers.
阳光媒体集团影视制作业务的处女作《男得有爱》在制作和发行理念上采取了一次独特的创新。
Sun Media Group's first high definition film production —Love Finally, developed in October of 2010, was a special production designed especially for online viewers.
应用推荐