据报道，到2017年底为止，他的生意已经拓展到全世界。
It was reported that by the end of 2017, his business had expanded throughout the world.
根据全国气候数据中心统计，迄今为止，到5月底，2010年是有记录以来最热的一年。
So far, through May, 2010 is the warmest year ever recorded, according to the National Climatic Data Center.
到2002年为止，他们跃居首位，其债务等同于2007年底可支配收入的185%。
By 2002 they had taken the lead, building up a burden equal to 185% of disposable income by the end of 2007.
7月，我去了华盛顿工作，投身于“紧缩开支计划”。“紧缩开支计划”是一个由国家公民组成的支持麦戈文·哈特菲尔德修正案(由参议员麦戈文和哈特菲尔德提出的一个修正案)的游说团，号召到1971年底为止，切断对越南战争的资金投入。
In July, I went to work in Washington for Project Pursestrings, a citizens lobby for the McGovern-Hatfield amendment, which called for a cutoff of funding for the Vietnam War by the end of 1971.
截至到1999年年底时候为止，几乎所有的学校都至少能够提供拨号连接(绝大多数是乡村学校)。
By the end of 1999, practically all schools had at least dial up connection (mostly small country side schools).
到6月底为止的6个月内，大宗商品取得了它们在35年里的最佳表现，增长了29%。
DURING the six months to the end of June commodities posted their best performance in 35 years, rising by 29%.
到10年底为止，全球手机用户将会突破50亿。
BY the end of of 2010, there will be 5 billion mobile-phone subscriptions globally.
到六月底为止，我将已经完成这本书了。
到六月底为止，他们已经治疗了三万个病人。
到1982年底为止，我们队已钻了五口井。
到1982年底为止，我们队已钻了五口井。
应用推荐