这是到当时为止所建的最高的建筑物。
到当时为止他已死去四年了。
到当时为止，边境上的攻击只是些零散的前哨战。
So far the border attacks were only scattered outpost actions.
这样的损失已经超出该行的全部市值，并构成到当时为止历史上最大的欺诈行为。
The lost sum was larger than the bank's total market capitalization, and at the time the biggest such fraud in history.
到第四个月，我知道自己开始感到厌烦了，我没有足够的兴趣爱好，到当时为止依然讨厌退休。
By month four I knew that I was bored, didn't have enough hobbies, and so far hated retirement.
到目前为止广为接收的观点是，我们的先人在距今3万到4万年前经历了一次“创造的爆炸”，当时他们突然开始进行抽象思考，并且创造石刻艺术。
Until now, the accepted view has been that our ancestors underwent a "creative explosion" around 30, 000 to 40, 000 years ago, when they suddenly began to think abstractly and create rock art.
到目前为止广为接收的观点是，我们的先人在距今3万到4万年前经历了一次“创造的爆炸”，当时他们突然开始进行抽象思考，并且创造石刻艺术。
Until now, the accepted view has been that our ancestors underwent a "creative explosion" around 30, 000 to 40, 000 years ago, when they suddenly began to think abstractly and create rock art.
应用推荐