她对我这么好，一定别有用心—她到底想干什么呢？
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?
请告诉我这个酒吧到底在哪里？
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
柔道教会我永不放弃，奋斗到底。
我也不确定他到底意识到了没有。
九年过去了，现在回首过去，我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
我说不准到底发生了什么事。
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒？
There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
你到底要我做什么？
请原谅我的无知，这家公司到底是干什么的？
我保证我会坚持到底。
他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
我必须把此事一查到底。
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
上帝啊，我希望他们早告诉我们到底发生了什么。
“我不知道你到底在说什么！”他气势汹汹地说。
我在想她到底是谁。
我惴惴不安，不知他到底在想什么。
也许你该告诉我，这到底是怎么一回事。
我知道你挺沮丧的，但说到底，事情并没什么大不了的。
I know you're upset, but when all's said and done it isn't exactly a disaster.
TimHensley的《沃利·格罗皮乌斯》大概是我今年最喜爱的漫画小说，我也正在试图搞明白它到底是什么。
Tim Hensley's "Wally Gropius" was maybe my favorite graphic novel of the year, and I'm still trying to figure out what exactly it is.
到底怎么回事？我不会回家的。
我要把你告到底！
我到底能记住些什么？
我做这些到底是为了什么？
我所说的意志是指坚持到底的意愿和动力。
By will, I mean the desire and motivation to follow through.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候，我不知道自己到底想做什么。
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
到底是我真的疯了，还是你疯了？
我很高兴能向观众解释，我的书到底写了什么。
I'm excited to explain to the audience what my book is really about.
打扰一下，我想知道公共汽车到底会不会来。
应用推荐