也许你该告诉我，这到底是怎么一回事。

Maybe you'd better tell me what this is all about.

《柯林斯英汉双解大词典》

到底怎么回事？我不会回家的。

What's going on? I'm not going home.

youdao

到底什么是色盲症，你又是怎么发现自己有色盲症的？

What exactly is colour-blindness and how do you find out if you have it?

《柯林斯英汉双解大词典》

这个机构里错综复杂，你永远搞不清到底是怎么回事。

There are wheels within wheels in this organization—you never really know what is going on.

《牛津词典》

她到底是怎么说的？

What did she actually say?

《牛津词典》

那到底是怎么发生的？

How on earth did that happen?

《柯林斯英汉双解大词典》

你到底对这事怎么看？

What do you really think about it?

《牛津词典》

吃晚饭的时候，他的情绪一直很高涨，他的姨妈都在想这孩子到底怎么了。

All through supper his spirits were so high that his aunt wondered what had got into the child.

youdao

到底怎么起作用的？

How did that work out?

youdao

到底是怎么回事？

Whatever can be the matter?

youdao

在你去见客户之前我们得好好把你整顿一下。“你到底怎么了？”

We need to get you straightened up before you visit the client. "What's your problem anyway?"

youdao

他跟着她进了牛栏，想看看到底是怎么回事。

He went with her into the cow-house, to try and see what was the matter.

youdao

你到底怎么回事！

What happened to you!

youdao

这些到底是怎么回事？

What is all this going on?

youdao

这到底是怎么一回事呢？

So, what is going on here?

youdao

我到底是怎么了？

What was wrong with me?

youdao

艾米：那么到底是怎么回事？

Amy: So what's the matter?

youdao

为什么我儿子不听我的话？他到底怎么回事？

Why doesn’t Max listen to me? What’s wrong with him?

youdao

这到底是怎么回事？

What is happening here?

youdao

这到底是怎么回事？

What is going on?

youdao

到底瑜伽时怎么诞生的？

After all - how was yoga born?

youdao

为什么我感觉不到头部呢，到底怎么回事？

Why can't I feel my head? What's going on?

youdao

电信工业到底怎么了？

WHAT has come over the telecoms industry?

youdao

我在想“到底怎么了？”

I was thinking: what went wrong?

youdao

因此，这里到底是怎么回事？

So, what in the world's going on here?

youdao

我想知道到底是怎么回事。

I wonder what it was about.

youdao

所以我想去看看那里到底是怎么样的。

So I wanted to see what itwas like.

youdao

我们到底是怎么做到这点的啊？

How did we get to that point?

youdao

妈妈：你的记忆力到底是怎么了？

Mom: What happened to your memory?

youdao

妈妈：你的记忆力到底是怎么了？

Mom: What happened to your memory?

youdao