你到底要什么时候才会学会穿着得体呀？
我们不知到底要什么但是我们乐于讨论它？
我不知道你到底要什么。
别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。
Don't beat about the bush any more, just tell me what you want on earth.
我不会问你到底要什么。
你到底要什么，疯婆子？大白天的，才下午4点。
What do you need that for, madwoman? Broad daylight, midday, 4 p. M.
你到底要什么，疯婆子？大白天的，才下午4点。
What do you need that for, madwoman? Broad daylight, midday, 4 p. M..
想一想，你到底要什么？是什么阻碍了你现在就得到它呢？
What do you desire? What is preventing you from having it now?
周朋友借钱之前你要想清楚到底要什么。(要朋友还是要钱！)
Before borrowing money from a friend, decide which you need more. (friend or money!)
不顾一切想要得到所有想要的东西，即她他自己还不知道到底要什么；
Desperate to get everything she wants, even when she is not exactly sure of what that is.
不顾一切地想要得到所有想得到的东西，即使她自己都还不知道到底要什么。
Desperate to get all the things she wishes, even if she is not exactly clear on what that is definitely.
他真正的选择不是他的措施何时切实开始实施——这会是2011年而是措施的内容到底要什么。
The real choice for him is not when his measures would start to bite in earnest-that will be in 2011-but what precisely they should be.
人们很多时候不确切地知道他们到底要什么，这样他们就不能对别人，比如对咨询公司表达他们的意思。
Quite often it is the case that people do not know exactly what they want. Therefore they are not able to express it to others such as a consultant.
时时刻刻最重要的是，要明白自己真的到底要什么、要去哪里，而不是只知道自己穿的什么牌子的鞋或乘的什么车！
It is always ultimately important to know what you really want and where you want to go, rather than only to know about the brand of your shoes or the car you are in!
我们不知道读者到底想要什么，所以选出一张能被广泛接受的食物图片是相当困难的。
We don't know exactly what the readers want, so it's quite hard to choose a widely accepted picture of the food.
因为从来没有真正弄清楚自己到底想要什么而虚度光阴的人不在少数。
More than a few people have wasted their lives because they never really asked themselves what they really wanted.
当然，我遇到了很多的朋友都还没有找到这一生的目标，回答不了“我一生到底想要什么？”这样的问题。
So many of my friends ask about "what do I really need in my life" as they have not found one yet.
但他们到底想要什么？
使用这招并且在你的头脑冷静之后，简单的问问自己你的激情到底是什么，或者，在你的漫漫人生路上，你到底想要什么。
When using this to find your passion, simply ask yourself what your passion is and what you are meant to do in this lifetime after youíve calmed your mind.
要是你连这些都不知道，你就想不清楚你自己到底想要什么。
You need to know this because without it, you can't get clarity about what you want.
人们到底想要什么？如果人们可以自己管理命令自己的国家，他们希望它变成什么样子？
INSKEEP: what do people want? If people could just dictate the kind of country they had, what would it be?
但是尚不清楚他们到底是谁，想要什么，有多少他们的幸存者。
It remained unclear who they were, what they wanted, or how many survived.
大学生到底需要什么样的衣服？
大学生到底需要什么样的衣服？
应用推荐