我把钥匙忘到妈妈的车上了。
新爸爸们没有做更多的事情，因为他们没有意识到妈妈做的事情太多了。
New fathers did not do more work because they did not realize the mother was doing so much more.
到妈妈发现药瓶为止他已有数月不再注射。
By the time his mother found the vial, he had been steroid-free for months.
她还感觉到妈妈的嘴唇亲过她的面颊。
把它的头放下，到妈妈这儿来，咱们去找人帮忙。
我能感觉到妈妈的痛苦以及她克制这种强烈感情的压抑心理。
I could sense my mother's pain and the tension of holding back the strong emotions.
那时我到妈妈的美容院去，从镜子里看到对面坐着一个女人。
I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
前不久，小泰勒不知从什么渠道了解到妈妈在那个可怕的日子里所发生的事情。
Recently, Tyler has made his own discovery of what his mom went through that terrible day.
丹泽：那时我到妈妈的美容院去，从镜子里看到对面坐着一个女人。
Denzel: : I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
丹泽：那时我到妈妈的美容院去，从镜子里看到对面坐着一个女人。
Denzel: I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
王进喜把点心递到妈妈手上，看见老人家吃起来心里漾起一种幸福和满足。
Wang Jinxi handed the desserts to his mother's hands and saw her begin eating. A kind of happiness and satisfaction overflowed in his heart.
我能够感觉到妈妈发自内心的开心，就是有一点不好我们现在不在妈妈身边！
I can feel the same sense of happy mother, one thing is we are not a bad mother!
孩子或许因为一定的理由而选择去，但一定会考虑到妈妈的关心而早一点儿回家。
The child may choose to go for a certain reason, but he will take care of his mother and come home early.
我一直都没有意识到妈妈的那种“唠叨”直到自己亲眼看着第三世界的孩子因为饥饿垂死的状态。
I never realized the full extent of her seemingly "nagging" phrase until I actually saw children dying of starvation in third-world countries.
然后去做早饭，做好后，先给妈妈刷牙、洗脸，再把饭端到妈妈身边，一口一口地喂妈妈吃饭。
Then do the breakfast, ready, give her mother brush your teeth, wash your face, then rice end to my mother, my mother fed a mouthful to eat.
我们需要了解更多这样与妈妈有关的例子，理由是要考虑到妈妈们所扮演的特殊角色，特别是那些还在带小孩的妈妈。
Consider also the special role of mothers - always considered the more nurturing parent.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
我们到医院去慰问他的妈妈。
我很快意识到，我妈妈最大的优点是会照顾那些不能为自己谋取利益、且需要值得信赖的照料人员的人。
I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
在他妈妈给他量体温后，她意识到汤姆没有说实话。
After his mom took his temperature, she realized that Tom didn't tell the truth.
现在他的妈妈回来了，因为她之前出去了，她把小小的古斯塔乌的抱到自己怀里。
His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.
丢了一颗玉米，但杰克的妈妈并没有注意到。
我注意到伊芙琳和她妈妈站在门口。
就在那时，我突然意识到对我妈妈来说，当护士意味着什么。
Right then I suddenly realized what it meant for my mom to be a nurse.
“到那儿了，你才会知道。”妈妈让我平静下来。
"You won't know anything until you get there," calmed my mom.
那一刻我意识到，虽然我带着“妈妈的帽子”，但这顶“帽子”当然并不会让我一直是正确的。
At that moment, I realized that although I was wearing the "mother's hat", the "hat" certainly didn't make me right all the time.
妈妈很生气，告诉我我只能在晚上7点到9点之间使用。
Mom was angry and told me I could only use it between 7:00 pm. and 9:00 pm.
妈妈很生气，告诉我我只能在晚上7点到9点之间使用。
Mom was angry and told me I could only use it between 7:00 pm. and 9:00 pm.
应用推荐