利率到今年年底前不会上升，之后或许也不会。
Interest rates will not rise until the end of the year, and perhaps not even then.
到今年年底前，该项目在长沙将重点开展3项工作。
Before the end of this year, the project will focus on in Changsha work 3.
报道还说，伊朗计划在今年年底前把石油日产量提高到428万桶。伊朗的油田还有增产的能力，因此预计伊朗年底前能够实现这一目标。
The reports also said Iran aims to raise its daily oil production to 4.28 million BPD by the end of the year, adding that Iran's oil fields have the capacity to increase production.
新通用只保留四个关键品牌——雪佛兰、凯迪拉克、别克和GMC，打算今年年底前将美国员工由上一年的91000人减少到64000。
The new company retains only four key brands—Chevrolet, Cadillac, Buick and GMC—and intends to reduce its American workforce from 91,000 at the end of last year to 64,000 by the end of 2009.
戈德曼表示，到今年年底，公司的规模将达到与可口可乐合作前的五倍。
By the end of this year, Goldman says the company will be five times its size before partnering with coke.
因此几周前，叶思敏开始实施她的计划，将她两个餐馆员工的工资在今年年底之前都提高到10美元每小时。
So a few weeks ago, Yasmin put in place a plan to lift wages for her employees at both her restaurants to at least $10 an hour by the end of this year.
还了解到从银行：目前的抵押贷款的买家在今年年底前享受为期2个月大的利率，因此一些人要求提前还款。
Also learned from the Banks: the current mortgage buyers in the end of the year enjoy a period of 2 months old rates, so few people demand an early repayment.
还了解到从银行：目前的抵押贷款的买家在今年年底前享受为期2个月大的利率，因此一些人要求提前还款。
Also learned from the Banks: the current mortgage buyers in the end of the year enjoy a period of 2 months old rates, so few people demand an early repayment.
应用推荐