到了那天。我们仍然是幸福的。
附近所有的人都迟到了那天晚上吃晚饭!
All the people in the neighborhood were late getting to dinner that night!
到了那天,牛郎藏在高大的芦苇丛里等着。
When the day came, Niulang hid in the tall reeds by the pond and waited for the young goddesses.
到了那天再说吧,我还不知道会发生什么,也不知道我会做什么。
Then we'll see, I don't know what happens, what I'll do later.
等到了那天快忙完的时候,毫无疑问,我还剩有30封的待回复的邮件。
By the end of the day there is no doubt that I'll have 30 un-responded to emails.
在公司网站里的一张名为“首席执行官”的照片上他咧着嘴笑,他终于等到了那天。
He smiled wide for the company website photo above the title “Chief Executive Officer.” He finally looked the part.
但是到了那天,我忘记了我们的约会,我很晚才起床,然后呆在房间里玩电脑游戏。
But on that day, I forgot about the date, I just woke up late and then played computer games in my bedroom.
只有通过上帝,我们那天才在那家商店停下来,找到了那只特定的手镯。
It was only through God that we stopped at that shop on that day to find that specific bracelet.
但我把时间预定到了十四号。然后我们在情人节那天去看了展览。
I made the reservation for the 14th. So then we went on Valentine's Day, to go and see the exhibit.
然后我意识到那天我学到了一些关于耐心,勇气和爱的事。
Then I realized that I learnt something about patience, courage and love that day.
那天晚上,我翻了翻父亲的书,看到了他一年前给我的烹饪书。
That night, I looked through my father's books and saw the cookbook that he had given me a year before.
汤姆悲痛地回到了家,那天晚上他做的梦充满了恐惧。
Tom went home miserable, and his dreams that night were full of horrors.
在路上,他们遇到了彼得,他那天没有去上学。
On their way, they met Peter, who had not gone to school that day.
我在我十岁生日那天收到了它。
他在他十六岁生日那天收到了很多礼物。
在她妈妈入葬那天,她得到了这双红鞋。这是她第一次穿。
On the very day her mother was buried, Karen received the red shoes, and wore them for the first time.
在她生日那天,她收到了一份朋友的礼物,上面附了一张纸条,写着“祝你健康快乐!”
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
那天,我哥哥和我学到了一个很好的教训。
他沿着自己的足迹回到了雪洞,因为如果没有住的地方,他那天晚上可能会死掉。
He followed his tracks and returned to the snow cave, because without shelter, he could die that night.
那天早上七点,Rocoo的父亲正在上班,他的母亲正在睡觉,Rocco看到了冰箱上的钥匙。
At seven that morning Rocoo's father was work and his mother was sleeping, Rocco saw the keys on top of the refrigerator.
那天下午,汤姆得到了很多玩具,栅栏也上了三遍漆。
That afternoon, Tom got many toys, and the fence got three coats of paint.
那天下午,汤姆得到了很多玩具,栅栏也上了三遍漆。
That afternoon, Tom got many toys, and the fence got three coats of paint.
应用推荐