两个多月以来，数十万加仑的污水流到了澳大利亚的公园、河流以及一家旅馆的地面上，而无人知晓其原因。
For over two months, hundreds of thousands of gallons of sewage had been leaking into Australian parks, rivers, and the grounds of a hotel, and no one knew why.
不管怎样，两个男孩拿着我给的一把硬币很高兴地走了。我也很高兴，因为他们带我到了一家每晚七欧元的旅馆，想必是城里最便宜的旅馆了。
Anyway, the boys seemed to go away happy with the handful of COINS I had given them, and I was happy because at seven euros a night they must have taken me to the cheapest hotel in town.
1959年，当我七岁的时候，我父亲神秘地失踪了；几星期后，我们收到了信说他在巴黎，住在蒙帕拿斯区一家廉价的旅馆里。
In 1959, when I was seven years old, my father went missing under mysterious circumstances; several weeks later, we received word that he was in Paris, living in a cheap hotel in Montparnasse.
在辛苦骑了一天车以后，我们走了大约35英里，到了前东德的村庄斯克莱德（Schleid），在一家名为“马槽”的乡村小旅馆停下来宿夜。
After our day of strenuous cycling, covering about 35 miles, we stopped for the night at a country inn called Zur Pferdetränke (At the Horse Trough), in the former East German village of Schleid.
他在一家旅馆找到了当服务员的工作。
他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
我们三个人办好转车手续后，一起跟着一个40来岁的女人到了一家地下旅馆。
We finished the transit procedure and followed a forty - year's old lady to an underground hotel together which was cheap.
一辆面包车把我们直接送到了一家土菜馆，虽然不是长途跋涉，但是一路上被挤的也够呛，所以我们计划先吃个饭然后去旅馆把东西放下再出来慢慢的欣赏。
Although here is not very far from city, but we still very tired because of the crowed bus. so we decided to have dinner first and then put our things to hotel and then enjoy later.
我把衣服穿好，拿着我的枪，驱车三十分钟到了Greensboro，住在了当地一家汽车旅馆。
After getting dressed I took my pistol and drove 30 minutes to Greensboro where I stayed at a Motel.
这一次我们得到了在附近一家旅馆入住的免费券。
This time we were given free vouchers to spend the night in a nearby hotel.
第二天我到了15英里以外的多尼。斯尤。 默兹村（Dugny-sur-Meuse），在一家家庭旅馆奢华而舒适的床上过了夜。
The next night was spent less than 15 miles away in the luxurious comfort of a bed and breakfast in the village of Dugny-sur-Meuse.
第二天我到了15英里以外的多尼。斯尤。 默兹村（Dugny-sur-Meuse），在一家家庭旅馆奢华而舒适的床上过了夜。
The next night was spent less than 15 miles away in the luxurious comfort of a bed and breakfast in the village of Dugny-sur-Meuse.
应用推荐