别走—我可能要你帮忙。
“请别走。”他紧紧抓住她的手臂说。
别走开,过一会儿我们还需要你帮忙呢。
“我不会呆很久。” — “别,请别走。我需要陪伴。”
待着别走。我马上回来。
别走那么慢。
“别走,彼得,”她恳求道,“我知道很多故事。”
"Don't go, Peter," she entreated, "I know such lots of stories."
但别走开。
别走这样快。
同志们先别走。
大家别走散了。
千万记住别走进地下室。
那些说“让我们别走那么快”的保守派,和说“让我们出去鞭笞世界”的极端派,会告诉你他们之间就如南北极一样远。
The conservatives who say, "Let us not move so fast," and extremists who say, "Let us go out and whip the world," would tell you that they are as far apart as the poles.
她把针线收拾了一下,便匆匆忙忙走开了,这时伊丽莎白叫起来了:“亲爱的妈,别走。”
And gathering her work together, she was hastening away, when Elizabeth called out, "Dear Ma 'am, do not go."
那里根本什么都没有——或者,如果他们特别走运的话,也许能打死一只骆驼。
There's nothing out there-or maybe they'll get lucky and kill a camel.
她叫我别走时那种熟悉的内疚感又上心头,但我钻回车里时就一下子轻松了。
When she asked me not to go I felt the usual guilt, followed by relief when I was back in my car.
我求求你别走。
别走,我的好兄弟。
请别走。
别走极端;小事做起,慢慢来。
Don't go overboard; start small and work toward building it up slowly.
他母亲抓住他的胳膊央求道:“别走,你爸爸就是在十年前一次船舶失事中丧生的,你哥哥保罗在海上失踪已有三个星期了。”
His mother grabbed his arm, pleading, "Please don't go." Your father died in a shipwreck 10 years ago and your older brother, Paul, has been lost at sea for three weeks.
我的摄影师曾一本正经地对我说过,”等他满10岁了再走吧。 看他满含眼泪地站在那,央求你别走。
"You wait till he's 10, " my cameraman said to me grimly, "and stands there with tears in his eyes, begging you not to go."
你可不得离开。你别走。
我们有这么多的事情要做,我建议别走了。
等一下,你们别走。看看你做了什么。
吃完这顿美味的晚餐后,你也许想要散散步,但是可别走近人家的窗户喔。
You might feel like taking a walk after this delicious dinner, but don't go near house windows.
罗德里克:亚当斯先生,请别走。你千万不要以为我们不在意你的感受。奥利弗,把信给他。 。
RODERICK: : Please don't go, Mr Adams. You mustn't think we don't care about you. Oliver, give him the letter.
猴子:不,别走!等一等!从现在开始我要做个好国王。求求你们,放我出去吧!
Monkey: no, don't go! Wait! I'll be a good king from now on. Please, let me out!
必然会向上走一个1分钟级别走势。
如果你脑袋是蜡做的,就别走在太阳底下。
应用推荐