妻子玛拉说只要我们用别的事，像家庭聚餐，时事讨论，体育活动或者用艺术和自然的熏陶来抵消这些东西对他的不良影响，这都没什么。
My wife, Marla, says that this is fine, as long as we balance it out with other things-family dinners, discussions of current events, sports, exposure to art and nature.
我们昨天没做什么，蒂姆来我家，我俩在家呆了一整天，我们看了会儿电视，再玩儿了几盘电子游戏，然后吃了点儿点心，没什么特别的活动。
Tim came over to my house, and we pretty much chilled there all day. We watched TV, played a few video games, and had some snacks — nothing special.
要的。在城市里我们也要打许多电话来传递新年祝福。你们有什么特别的活动来庆祝春节吗？
No. We pay lots of New Year calls in the city, too. Do you do anything to celebrate the Spring Festival?
比赛上冰前你们会有什么特别的仪式或活动么？
Do you have a ritual before stepping on the ice for competition?
明天你有什么特别的活动吗？
换句话说，梦游者睡梦中能走路，各处活动，干别的事，但并不思考他正在做什么。
In other words, a person can walk in his sleep, move around, and do other things, but he does not think about what he is doing.
诗歌是一种全民消遣，但并不是什么特别的“专业活动”，冰岛大学冰岛文学教授斯温·伊格维·埃吉尔松（Sveinn YngviEgilsson）说。
Poetry is a national pastime, but not a particularly "specialist activity, " said Sveinn Yngvi Egilsson, a professor of Icelandic literature at the University of Iceland.
你们下次有什么活动，都可以在这里发布，我们欢迎别的蓬的同事一起加入进来。
Whatever activity you guys will have, please post your info here to invite others to join in and have fun together.
你们下次有什么活动，都可以在这里发布，我们欢迎别的蓬的同事一起加入进来。
Whatever activity you guys will have, please post your info here to invite others to join in and have fun together.
应用推荐