假如你们去美国，那么，当情况需要时可别忘了说"请"。
So don’t forget to say "please" whenever the situation requires it if you are in the United States.
假如你们去美国，那么，当情况需要时可别忘了说“请”。
So don"t forget to say "please" whenever the situation requires it if you are in the United States.
我提醒她，当她见着爷爷奶奶时别忘了说：“谢谢你们送我气球。”
I reminded her that when her grandparents came over for her party she had to remember to say thank you for the balloons they gave her.
“别忘了国会。”国王赫洛尔说。
他们大吵着引起母亲的注意，几乎是在尖叫着说——别忘了我！
They are clamoring for the mother's attention, sort of squeaking and practically saying—don't forget about me!
顺便说一下，别忘了今晚的派对。
“乔治，乔治，”达琳太太低声说，“别忘了我跟你说过的那个男孩的事。”
"George, George," Mrs. Darling whispered, "remember what I told you about that boy."
别忘了在挂断电话之前要与对方说再见。
她建议说：“说明你提要求的理由是好的，但是别忘了强调这样做是为了公司着想。”
"It's fine to say why you want something, but don't forget to emphasize what's in it for the business," she advises.
别忘了你曾经说你那超级优秀的女儿是“垃圾”； 还有一晚你威胁她，说除非她学会了那首超级难的钢琴曲，否则就扔了她的玩具屋，也不让她洗澡；
That you threatened to throw out your other daughter’s dollhouse and refused to let her go to the bathroom one evening until she mastered a difficult piano composition.
“别忘了明天跳绳的事儿，十二点上床睡觉，就像我和爸爸那样。” 四年级的阿撒克 汉丽气喘吁吁、满头大汗地说。
"Don't forget the jump rope thingie is tomorrow and go to bed at midnight like me and my friend did, " said fourth-grader Isaac Hanly, still puffing and sweaty.
就是在你失望的时候，别忘了向让你失望的人说声谢谢。
That is, when you feel disappointed, do not forget to say thank you to the one who disappoints you.
当有人说他多高兴时别忘了至少要封感谢信。
Always get at least a testimonial when they say how happy they are.
即使约会毁了也别忘了在约会后说谢谢。
Don't forget to say thank you after date even if it was disastrous.
“不过，要是像我那样要等20个小时的，千万别忘了带好手机充电器”，李启才笑着说。
“But just don’t forget your phone charger like I once did during a 20-hour wait,” laughs Paotui 360’s Li.
“别忘了拴牛绳，”膝上搂着孩子的女人说，“里面那根。”
“Do not forget the spancel, ” said the woman with the child on her knees; “take the inside one.”
如果你打算去酒吧逛逛的话，你说不定也有机会得到免费的下酒菜，像开胃菜，烧烤甚至自助餐。 (所以，别忘了主动去询问你的调酒师) 这里说几个我个人很喜欢的餐厅优惠。
And if you're planning to visit a bar, you may as well get some free appetisers, barbecue or even buffets to accompany your libations.
西里尔说，“别忘了太阳落下去的时候它们就都没了。”
没错，这已是说过无数次的陈词滥调了，但别忘了：陈词滥调好歹也经得起时间考验。
Yes, it's a cliche you've heard a million and one times, but ideas become cliches by standing the test of time.
别忘了跟佩德里科说那鱼头给他了。
里德说：“别忘了，你我都经常看到，魔法都出现在星期四晚上，所以我们等着瞧吧。”
"Always remember, because you have seen it as often as I have, magic occurs on Thursday night. So we will wait and see," Reid said.
冬天，天气预报说将会又冷又湿。你须穿上暖和的和防水的衣服。别忘了带伞哦！
It is winter and the weather forecast says it is going to be cold and wet. You need to put on warm, waterproof clothes. Remember an umbrella!
“杰克，别忘了带好飞机票！”格林夫人说。
"Make sure you've got the air tickets, Jack!" said Mrs Green.
他的姨妈在分果冻给其他的小孩时，那位小朋友说“别忘了我！”
"Don't forget me." said the little boy AS his aunt wAS giving out jelly to the other children.
别忘了在挂断之前要与对方说再见。
别忘了在挂断之前要与对方说再见。
应用推荐