别“试用三分钟”就说话，找些真正的论点，多一点详细的分析再来跟我们说吧。
Establish the actual point of this conversation, and get back to the rest of us with a bit more detailed analysis than a ‘trial by five minutes of use' approach.
这一类别分为三个子类，分别关注于内存，性能分析和速度。
This category contains 3 subcategories that focus on memory, profiling, and speed.
方法回顾分析了23例别嘌醇致DHS患者的临床表现、实验室检查、治疗、并发症及预后。
Methods Retrospective analysis of 23 cases of DHS by allopurinol in-patient department was made in detail, including clinical situation, laboratory examination, treatment, complication and prognosis.
方法用死亡率、死因别死亡率、潜在价值损失年数及死亡所致生命损失年等指标，分析居民死因。
Methods Mortality rate, disease-specific mortality rate, valued years of potential life lost(VYPLL) and years of life lost(YLLs) were used to analyze causes of death.
方法采取理论分析和实践数据对比的方式进行分门别类的研究。
Methods Using the methods of theoretical analysis, practical dates comparison and classifying.
通过分析转炉渣及其选别尾矿的性质，对降低尾矿中铜品位的途径进行了探讨，并提出了建议。
Through analysing the characteristics of converter slag and it'stailings, the way of reducing copper contained in tailings is discussed, and the suggestions are pointed out.
文中初步分析了以上几个主要工艺因素对选别影响的机理。
In this paper the chemism of the influence of the main process factors on the ore-beneficiation has been analysed.
文中还初步分析了以上几个主要工艺因素对选别影响的机理。
In this paper the chemism of the influence of the main process factors on the ore-beneficiation has been roughly analysed.
本文借助女性主义叙事学的性别叙事理论，结合文本叙述形态与叙述者的性别身份，主要对“霸王别姬”故事中虞姬的身份建构历程进行分析。
Referring to the gender narration theory and combining with text narrative patterns and the gender of the tellers, the paper analyzes the gender and its construction course of Yuji in the stories.
通过对产品赋存状态的分析，提出了合理的选别流程，为遵义锰矿的建设提供了新的技术方案。
Based on the analysis of occurrence state of its products, a rational flowsheet is given, thus providing a new technical plan for building Zunyi Manganese Mine.
本文从黑屏现象入手，分门别类诊断故障原因，根据笔者的经验给读者提供一种分析排除计算机故障的方法。
Starting from the phenomena of blank screen, this paper diagnoses their causes and proposes a method to rid the computer of its malfunction.
结合实例着重分析了《元典章》中蒙汉混合语所具有的词汇精简、三音词、同词别义现象。
Chapter 4 The study in the vocabulary of the mixed-language in Yuan Dianzhang. By giving some examples, we tried to analyze the word-simplification, tri-syllable-word and homograph in Yuan Dianzhang.
公共WLAN热点的清单：地区·国家·业者别。 除了国家·全部区域的分析图·表。
Public WLAN hotspots listed by region, country and operator, with charts and graphs analysing country and regional totals.
本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。
This paper presents a brief discussion on Chinese cybertalk from the semiotic perspective, and the homophony strategies are considered to be the main and effective way to produce the cybertalk signs.
本文分门别类地分析与归纳它们的错误之所在，并通过实际例句指出正确的理解途径，分析句子的词语分隔所存在的语法问题。
Here we have some classified examples which can help us to analyse and generalize their mis- takes, and correctly understand them. Once we master them, we can avoid making mistakes in translation.
通过对蠡县农用土地分等信息系统建立的实证研究，利用计算机自动完成分等信息的输入、数据分析、土地等指数计算、等别划分等工作。
Through a case study in Licounty, arable land grading information system can automatically complete information input., data analysis... land grading index calculation and divide land gradation.
利用异易位系山农31504 - 1分别与高秆材料山农298和中国春杂交，对山农31504 - 1的遗传特点进行了分析。
Crosses between dwarf translocation line shannong31504-1 and high material Shannong298 and Chinese Spring were made respectively.
利用异易位系山农31504 - 1分别与高秆材料山农298和中国春杂交，对山农31504 - 1的遗传特点进行了分析。
Crosses between dwarf translocation line shannong31504-1 and high material Shannong298 and Chinese Spring were made respectively.
应用推荐